Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
-in the 'spiegel'?
-in "der spiegel"? ja -hoe weet jy?
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
he wrote the 'spiegel' article.
dat hy die spiegel-artikel geskryf het
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
the 'spiegel' may do an article on it.
"der spiegel" doen dalk 'n artikel daaroor
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
artwork from oneko by masayuki koba\ amor 'd by chris spiegel
kunswerk van oneko deur masayuki koba \\ namor' d deur chris spiegeldescription
Ultimo aggiornamento 2011-10-24
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
general, our man at the 'spiegel' got us a photostat of the original.
generaal, ons man by "der spiegel" het vir ons 'n fotostaat van die oorspronklike gekry
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
georg dreyman wrote the 'spiegel' articl "one who made it to the other side."
georg dreyman die "der spiegel"-artikel geskryf het, "een wat die oorkant bereik het"
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
a 'spiegel' editor crossed the border using a false name on the 27th, and spent four hours here.
der spiegel redakteur het oor die grens gekom onder 'n vals naam op die 27ste, en 4 ure hier spandeer. regte naam: gregor hessenstein.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
this could be right for the 'spiegel'. i'm friends with an editor there. gregor hessenstein.
dit sal goed wees vir "der spiegel" ek is vriende met die redakteur
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
'spiegel' magazine today published a text by an unnamed east german author about suicide in the german democratic republic. this follows a series of suicides by prominent east-berlin artists, the latest being albert jerska.
"der spiegel" het vandag 'n artikel van 'n onbekende oos-duitse skrywer gepubliseer oor selfmoord in die ddr na aanleiding van 'n reeks selfmoorde onder oos-berlynse kunstenaars, die laaste waarvan dié van albert jerska.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta