Hai cercato la traduzione di stay with my life if you love me da Inglese a Afrikaans

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Afrikaans

Informazioni

English

stay with my life if you love me

Afrikaans

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Afrikaans

Informazioni

Inglese

say you love me

Afrikaans

se jy's lief vir my

Ultimo aggiornamento 2021-11-19
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i stay with my aunt

Afrikaans

ek bly by my tannie

Ultimo aggiornamento 2019-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i thought you love me

Afrikaans

ek het gedink jy ken my

Ultimo aggiornamento 2023-07-23
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

why don't you love me

Afrikaans

hello

Ultimo aggiornamento 2024-07-18
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

chopin. do you love me?

Afrikaans

sekere dade lyk onbehoorlik, onvanpas

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

once more, tell me you love me.

Afrikaans

vertel my weer dat jy my bemin

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if you love me, it's probably thanks to him.

Afrikaans

as jy my bemin, is dit dalk aan hom te danke

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

- do you love me? give me a kiss.

Afrikaans

nog lief vir my?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i love you and i know you love me too.

Afrikaans

ek is lief vir jou en ek weet dat jy ook lief is vir my.

Ultimo aggiornamento 2023-09-28
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you say you love me, yet you are leaving?

Afrikaans

jy sê jy het my lief, tog wil jy weggaan - van my af weg

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i just wanna do something useful with my life.

Afrikaans

ek wil iets sinvols doen.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i stay with my mother and i'm the only sta

Afrikaans

i stay with my mother and i'm the only child

Ultimo aggiornamento 2022-01-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

you just met me, and already, you say you love me.

Afrikaans

jy ken my skaars, en jy sê jy bemin my

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if you love me, don't hurt me, don't lock me up, let me live!

Afrikaans

laat my lewe bemin my soos ek vir jou -- eenvoudig

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

i stay with my mom,father, littte brother ther and my big brother

Afrikaans

Ultimo aggiornamento 2023-11-08
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

would you rather i burst into tears or roll at your feet because you love me?

Afrikaans

moet ek liewer in trane uitbars? dat ek jou voete lek omdat jy my liefhet?

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 7
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

if you love me for what your see, only your eyes would love me. if you love me for what you've heard, then you will love me for my words.

Afrikaans

as u my liefhou vir wat u sien, slegs u oË mag hulle hou. as u my lief het vir wat u het gehou, dan sal u my vir my woorde lief hê.

Ultimo aggiornamento 2019-11-22
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Inglese

therefore doth my father love me, because i lay down my life, that i might take it again.

Afrikaans

daarom het die vader my lief, omdat ek my lewe aflê om dit weer te neem.

Ultimo aggiornamento 2012-05-06
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Anonimo

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,186,970,423 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK