Hai cercato la traduzione di the struggle continues da Inglese a Afrikaans

the struggle continues we perish but the spirit shall not die down
die stryd gaan voort

nelson mandela referred to nkosi as an "icon of the struggle for life
nelson mandela het na nkosi verwys as 'n "ikoon van die stryd om die lewe

may i add that my admiration for the creativity and entrepreneurial spirit of a plumber who started so quietly to run a museum of cracked hot water appliances between the maybe beams of a van d property almost gets the upper hand in my resentment over the struggles surrounding the get well removed?
mag ek darem byvoeg dat my bewondering vir die kreatiwiteit en ondermingsgees van n loodgieter wat so stil stil begin het om n museum van gebarste warmwaterstoestelle tussen die dalkbalke van n van d eiendom te versig, amper die oorhand kry by my wrewel oor die gesukkel om die goed verwyder te kry?

speech my role model is my grandma my grandmother is the mother of the whole house. she is the one who takes care of the whole family with a beautiful smile on her face. she is the prettiest lady i have ever seen in my life. her smile makes her the prettiest lady on this earth. she carries all the burdens on her shoulders but never forgets to carry the smile. she taught me how to overcome all the struggles of life. she has taught me to respect the elders and the youngsters. the stories she told me every night have a strong meaning hidden behind it.
spraak my rolmodel is my ouma