Hai cercato la traduzione di wounds da Inglese a Afrikaans

wounds heal
sinoniem vir genees

story about how a zebra has its wounds
storie oor hoe 'n sebra het sy wonde

my wounds stink and are corrupt because of my foolishness.
want my ongeregtighede gaan oor my hoof; soos 'n swaar pak het hulle vir my te swaar geword.

he healeth the broken in heart, and bindeth up their wounds.
hy genees die wat gebroke is van hart, en hy verbind hulle wonde.

if you only knew how sensitive i am, how the slightest thing wounds me!
en tog, as jy maar weet hoe sensitief ek eintlik is die kleinste ding ontstel my

faithful are the wounds of a friend; but the kisses of an enemy are deceitful.
die wonde deur een wat liefhet, is opreg bedoel, maar die soene deur 'n vyand is oorvloedig.

the words of a talebearer are as wounds, and they go down into the innermost parts of the belly.
die woorde van 'n kwaadstoker is soos lekkernye, en dit gly af na die kamers van die binneste.

as a fountain casteth out her waters, so she casteth out her wickedness: violence and spoil is heard in her; before me continually is grief and wounds.
soos 'n put sy water fris hou, so hou sy haar boosheid fris; geweld en verdrukking word in haar gehoor, siektes en wonde is gedurig voor my aangesig.

and he returned to be healed in jezreel because of the wounds which were given him at ramah, when he fought with hazael king of syria. and azariah the son of jehoram king of judah went down to see jehoram the son of ahab at jezreel, because he was sick.
en hy het teruggekom om hom in jísreël te laat genees van die wonde wat hom toegebring is by rama in die oorlog teen hásael, die koning van aram; en ahásia, die seun van joram, die koning van juda, het afgekom om joram, die seun van agab, in jísreël te besoek, want hy was siek.

for i will restore health unto thee, and i will heal thee of thy wounds, saith the lord; because they called thee an outcast, saying, this is zion, whom no man seeketh after.
want ek sal genesing vir jou tot stand laat kom en jou van jou wonde gesond maak, spreek die here; omdat hulle jou noem: die verjaagde. dit is sion, sê hulle, niemand vra na haar nie.

i've no wish to wound anyone, but i love gilles.
ek wil niemand benadeel nie, maar dis so, ek bemin gilles