Hai cercato la traduzione di downgrade da Inglese a Albanese

downgrade
Çoje një shkallë më poshtë

[downgrade] %s %s -> %s
[ul njË shkallË] %s %s -> %s

downgrade the given packages
uli një shkallë paketat e dhëna

not when you downgrade it from murder.
- jo, nëse nuk krahasohet me një vrasje.

you need to specify a version to downgrade %s to
ju nevojitet të specifikoni një version për të ulur një shkallë më poshtë %s

serbian officials have indicated that the country could downgrade or even sever diplomatic relations with nations that make such a move.
zyrtarët serbë kanë treguar se vendi mund të zbriste apo të priste marrëdhëniet diplomatike me vendet që merrnin një masë të tillë.

greece sold its first syndicated bonds following the country's credit rating downgrade last year, attracting strong demand.
greqia shiti bonot e saj të para të sindikuara pas rënies së vitit të kaluar të normimit të kreditit të vendit, duke tërhequr kërkesë të fortë.

the resolution proposed by the serbian government warns that belgrade may downgrade diplomatic relations with any country that may recognise kosovo's independence.
rezoluta e propozuar nga qeveria serbe paralajmëron se beogradi mund të ulë marrëdhëniet diplomatike me çdo vend që mund të njohë pavarësinë e kosovës.

also stoking fears was the decision by standard and poor's to downgrade the credit rating of the united states from triple a to double a plus.
gjithashtu ngjalli frikë vendimi i standard and poor's për të ulur vlerësimin e kredisë së shteteve të bashkuara nga aaa në aa+.

faculty of political sciences professor predrag simic said the latest events could conspicuously downgrade serbia's relations with the eu, after several years of association.
profesori i fakultetit të shkencave politike predrag simiç tha se ngjarjet e fundit mundet të ulin dukshëm marrëdhëniet e serbisë me be-në pas disa vjet shoqërimi.

the downgrade affected the national bank of greece, eurobank efg and alpha bank, whose ratings were lowered from "overweight" to "underweight".
ulja preku bankën kombëtare të greqisë, eurobank efg dhe alpha bank, vlerësimet e të cilave u ulën nga "mbipeshë" në "nënpeshë".

according to the agency, the downgrade reflects "increased vulnerabilities from embedded credit risk of the cypriot financial system's external assets and domestic loan book, and the impact these could ultimately have on public finances".
sipas agjensisë, zbritja paqyron "vulnerabilitetet e rritura nga risku i kreditit të aseteve të jashtme të sistemnit financial qipriot dhe libri i huave të vendit dhe impakti që këto kanë përfundimisht në financat publike".