Hai cercato la traduzione di a summary of these commandments is ... da Inglese a Arabo

a summary of these reports follows.
وفيما يلي موجز لهذه البﻻغات.

a summary of them is presented as follows.
فيما يلي موجز لتلك المناقشات.

the summary of discussion is as follows:
وفيما يلي موجز للمناقشة:

the text of these paragraphs is as follows:
وتنص هاتان الفقرتان على ما يلي:

a summary of the approved programme budget is as follows:
ويرد أدناه موجز للميزانية البرنامجية المعتمدة:

the status of these loans is as follows:
وفيما يلي حالة هذه القروض:

a summary of progress made as of 25 may 2010 is as follows:
وفيما يلي موجز للتقدم المحرز حتى 25 أيار/مايو 2010:

the breakdown of these 283 contacts is as follows:
وفيما يلي تفاصيل هذه الاتصالات الـ 283:

a summary of the progress made as of 12 may 2011 is as follows:
وفيما يلي موجز للتقدم المحرز حتى 12 أيار/مايو 2011:

a summary of these observations is presented below.
ويعرض فيما يلي موجز لهذه الملاحظات.

as further explained herein, a summary of the increases is as follows:
ووفقاً لهذه التوضيحات الإضافية، يكون موجز الزيادات على النحو التالي:

a summary of these methods is set forth below.
وترد هذه الأساليب موجزة أدناه.

a summary of these discussions is presented in chapter iv.
ويتضمن الفصل الرابع موجزاً لهذه المناقشات.

a summary of these activities appears below.
وفيما يلي ملخص لهذه اﻷنشطة.

this report contains a summary of these actions.
ويتضمن هذا التقرير ملخصاً لهذه الإجراءات.

the chair-rapporteur provided a summary of the submissions as follows.
وقدمت الرئيسة - المقررة ملخصاً للمذكرات على النحو التالي.

the present report provides a summary of these meetings.
ويقدم هذا التقرير موجزاً لهذه الاجتماعات.

a summary of these unresolved recommendations appears in annex 2.
ويرد في المرفق 2 موجز لهذه التوصيات غير المحسومة.

(f) a summary of the end-of-service and post-retirement liabilities and the funding of these liabilities is as follows:
(و) ويرد في الجدول التالي بيان موجز لالتزامات نهاية الخدمة وما بعد التقاعد وتمويل هذه الالتزامات:

a summary of those responses, which were included in document unep/ozl.pro.16/8, is as follows:
ونورد فيما يلي موجزاً لهذه الردود، والتي وردت بالوثيقة unep/ozl.pro.16/8: