Hai cercato la traduzione di abdominal cramps da Inglese a Arabo

searing abdominal cramps.
تقلصات حادة بالمعدة

cramps
تشنجات

cramps.
إنه للمغص. مغص حاد يصاحبه تشنجات نتيجة الطمث

cramps?
تقلصات؟

- cramps.
قصة طويلة

he said he was suffering from abdominal cramps.
قال بأنه يعاني من تشنجات بطن حادة

you brought me a neurosurgeon for some abdominal cramps?
أحضـرت لـي جـراحـاً عصبيّـاً لألـم بـاطنـيّ ! ؟

do you have fever,abdominal cramps,rapid heart rate?
ألديكِ حمى , تشنجات غير عاديه , نبضات قلب سريعه ؟

fainting, headache, fatigue, dizziness, nausea with occasional abdominal cramps
الإغماء والصداع والتعب والدوار والغثيان مع تشنجات في البطن في بعض الأحيان

he's got abdominal pain, severe headaches, muscle cramps that come and go.
،إنّه يعاني ألماً بالبطن ونوبات صداع حادّة

for exposure by ingestion, the above symptoms and abdominal cramps, diarrhoea and nausea.
وبالنسبة للتعرض عن طريق التناول، الأعراض المشار إليها أعلاه والتقلصات المعوية والإسهال والغثيان.

i started getting the rash and the fever and jaundice, sensitivity to light, abdominal cramps.
بدأت عاني من الطفح و الحمى و اليرقان، الحساسية للضوء، تشنجات في البطن.

our next patient is a 26-year-old male who has presented vomiting, abdominal cramps and fever.
مريضنا التالي رجل 26 سنه والذي اعراضة القيء والتقلصات بالمعدة

acute hazards/symptoms: abdominal cramps. diarrhoea. nausea (for further see inhalation)
الأعراض/الأخطار الحادة: تقلصات في المعدة، إسهال، غثيان ( لمزيد من المعلومات أنظر الاستنشاق).

vomiting. convulsions. unconsciousness. for exposure by ingestion, the above symptoms and abdominal cramps, diarrhoea and nausea.
الأعراض/الأخطار الحادة هي في الاستنشاق والتعرض عن طريق الجلد: العرق والتقلصات الحليمية والتقلصات العضلية، واللعاب المفرط، والزغللة، وصعوبة التنفس، والغثيان والقيء، والتشنجات وفقدان الوعي.

these included headache, vertigo, blurred vision, muscle and abdominal pains, cramps, diarrhoea and prolonged vomiting.
وشملت الأعراض الصداع والدوار وعدم وضوح الرؤية وآلام العضلات والبطن والتشنجات والإسهال والتقيؤ لفترات طويلة.

the incubation period is short, 4 to 6 hours, producing symptoms including vomiting, abdominal cramps, and explosive watery diarrhea
فترة الحضانة قصيرة، 4 إلى 5 ساعات، مسببةً أعراضًا من بينها التقيؤ ومغص في البطن وإسهال مائي متفجر

ibs causes cramps, abdominal pain, bloating, gas, diarrhea and constipation.
تتسبب متلازمة القولون العصبي في وجود التقلصات وآلام البطن والانتفاخ والغازات والإسهال والإمساك.

signs and symptoms of acute poisoning include abdominal cramps, cough, diarrhoea, laboured breathing, nausea, vomiting and redness and pain at point of exposure.
تشمل علامات وأعراض التسمم الحاد الانقباضات المعوية، والسعال والإسهال وصعوبة التنفس، والغثيان والقيئ والاحمرار والآلام في مكن التعرض.

3 common symptoms of green tobacco sickness are nausea, vomiting, weakness, headache and dizziness, and may also include abdominal cramps and difficulty breathing, as well as fluctuation in blood pressure and heart rates.
(د) وبالنظر إلى تعدد المشاكل التي يعنى بها في إطار مكافحة التبغ، يمكن أيضا إدراجها في جدول أعمال اللجان الإقليمية الاقتصادية.