Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
ad valorem tariff
تعرفة حسب القيمة
Ultimo aggiornamento 2009-12-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad valorem tariff
تعريفة قيمية
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad valorem
إلى قيمة (كلمة لاتينية)
Ultimo aggiornamento 2022-11-06
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ad valorem tax
اِحْتِيَاطِيّ ضرائب
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ad valorem (lat .)
حسب القيمة
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ad valorem duties
ضرائب تحدد قيمتها حسب قيمة الأصل
Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
alternative ad valorem duty
نسبة قيمية للرسم الجمركي البديل
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
valorem, ad valorem duty
رسم قيمي
Ultimo aggiornamento 2022-11-04
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad valorem duties (lat)
رسوم قيمة
Ultimo aggiornamento 2019-10-28
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad valorem
حسب القيمة
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad valorem duty
رسم قيمي
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
ad valorem equivalent of non-tariff measures and tariffs (percentages)
المكافئ القيمي للتدابير غير التعريفية والتعريفات (نسب مئوية)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
ad valorem duties
رسوم قيمية، رسوم نسبية
Ultimo aggiornamento 2022-10-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
we have progressed on ad valorem equivalents.
- أحرزنا تقدماً في مجال المعادلات القيمية().
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
(b) ad valorem royalties based on value of sales;
(ب) عائدات القيمة المستندة إلى مبيعات القيمة؛
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
market access tiered formula we have progressed on ad valorem equivalents.
- أحرزنا تقدماً في مجال المعادلات القيمية().
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the validation of goods valuation for ad-valorem tariffs and of qualification for preferential tariff regime are not part of this process.
مع العلم أن التحقق من قيمة التعريفات الجمركية القيمية أو القيمة المناسبة لنظام التعريفة التفضيلية لا يعتبر جزءًا من هذه العملية.
Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
due to the lack of the tariffs’ transparency, ad valorem equivalents were estimated.
وبالنظر إلى انعدام شفافية التعريفات، فقد تم وضع تقدير للمكافئِات القيمية.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
in addition, the concept of “ad valorem” freight is still supported.
وإضافة إلى ذلك فإننا مازلنا نؤيّد مفهوم أن تكون أجرة النقل على أساس القيمة.
Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
about one-tenth of all tariffs of developed countries exceed 12 per cent ad valorem.
فحوالي عُشر جميع التعريفات لدى البلدان المتقدمة النمو يتجاوز ٢١ في المائة بحسب القيمة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità: