Hai cercato la traduzione di advice which has not followed da Inglese a Arabo

please advice which runway.
الرحله 121 نحن نتحقق من ....

do you have any advice which ones?
هل لديك نوع محدد تنصحني به؟

mode is not followed trends.
"مود" لاتتابع الموضة..

competitive bid process not followed
عدم اتباع عملية طلب تقديم العطاءات

make sure you're not followed.
و توخي الحذر, تأكدي ان لا أحد يتبعكِ

his advice was not followed and the failure to follow it brought disaster.
فلم يؤخذ بنصيحته وترتبت على عدم الأخذ بها كارثة.

(a) competitive bidding not followed
(أ) عدم اتباع نظام العطاءات

i mean, unless you need fashion advice... which you do.
أنا مجرد فتاة مرفَّهة روسية، صحيح؟

unfortunately their suggestions were not followed.
ومن دواعي الأسف أنه لم يؤخذ باقتراحاتها.

proper extradition procedures were not followed;
- عدم اتباع إجراءات التسليم الصحيحة؛

probably making sure they're not followed.
أعتقد أنهم يريدون التأكد أنه لا يلاحقهم أحد

prescribed rules in this respect were not followed.
ولم تُتبع القواعد الموضوعة في هذا الصدد.

unfortunately, the united states had not followed suit.
ولكن لسوء الحظ لم تحذ الولايات المتحدة حذوها.

instead, undp provides a monthly payment advice which indicates the amounts remitted.
وبدﻻ من ذلك، فإن برنامج اﻷمم المتحدة اﻹنمائي يقدم إشعارا شهريا بالدفع يشير إلى المبالغ المسددة.

- set it up. - make sure you're not followed.
-و تأكدى ألا يتبعك أحد

the committee regrets that the secretary-general has not followed the recommended procedure in this case.
وتأسف اللجنة لعدم اتباع اﻷمين العام اﻹجراء الموصى به في هذه الحالة.

collaboration has not followed a single pattern, allowing for greater flexibility for national and international actors.
ولم يتبع التعاون نمطا واحدا، الأمر الذي أتاح قدرا أكبر من المرونة للجهات الفاعلة الوطنية والدولية.

yet after two years and four working group sessions the working group still has not followed those instructions.
ولكن مرَّ عامان عقد الفريق العامل خلالهما أربع دورات، ومع ذلك لم يعمل بعد بتلك التعليمات.

she gives me advice, which irritates and annoys me - but i often find she's right.
تقدّم لي النصائح, التي تزعجني وتضايقني لكنّي عادةً أجدها محقّة.