Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
from alwatan: on this occasion, the turkish president had an interview with private tv channel “dounya”, in which he praised how syria dealt with indirect talks with israel, and stressed that such negotiations «have progressed», and would have become direct if it weren’t for the israeli aggression on gaza.
من جريدة الوطن: بمناسبة هذه الزيارة، أجرى الرئيس التركي مقابلة مع قناة تليفزيونية خصة وهي قناة دنيا وأشاد فيها بنهج سوريا في المحادثات غير المباشرة مع إسرائيل وأكد على أن مثل هذه المفاوضات قد أحرزت تقدما وأنها كانت ستصير محادثات مباشرة لولا العدوان الإسرائيلي على قطاع غز