Hai cercato la traduzione di and if i go in a car, i drive the car da Inglese a Arabo

if i fix it, i can get to drive the car.
إذا أصلحتها , سيتسنى لي قيادة السيارة

can i drive the car?
هل يمكنني قيادة السيارة؟

you go get the guns! i drive the car!
أنت تحضر البنادق و أنا أقود السيارة

i can't go in a car.
لا أستطيع الذهاب في سيارة.

and if i go?
وإذا رحلت ؟

you're a car! i drive!
أنت سيارة أنا الذي أقود

and if i go down...
وإذا وقعتُ...

i drive the car. i'm batman.
أنا أقود السيارة أنا باتمان

he finds the bombs, i drive the car.
هو يبحث عن القنبلة و أنا أقود السيارة

if i drive martin's car, i can win.
إن قدت عربة (مارتن)، سأربح.

we were in a car, i think.
أعتقد أننا كنا في سيارة

you'retoocloseonmyside. youknowwhat? i drive the car.
انا اقود السيارة

- all right if i go in?
هل يمكنني الدخول ؟

and if i go in there and start kneecapping your people
و إن ذهبت إلي هناك , و بدأت بقتل أعوانك . واحد تلو الآخر حتي تُعطني ما أُريده

if i want the car, i should have it.
إذا أردت السيارة فيجب أن أحصل عليها

if i leave the car i might die.
. إذا غادرت السيارة ربما أنا أموت

and if i dare go in inside, i wonder... will i ever be able to find my way out?
و إن تجرأت على الدخول أتساءل هل سأتمكن من الخروج ثانيةً؟

i saw a documentary once where a bear go in a car and drove away.
كيف يستطيع الدب أن يفتح الحقيبة؟ رأيت مرةً فيلماً وثائقياً عن دبٍ استقل سيارة و قام بقيادتها

it's nothing like the car i drive nowadays.
لا شيء مثل محرك السيارة أنا في هذه الأيام.

if i can see them, and if you're not in a hurry.
إن كان بإمكانى رؤيتهم وإن لم تكن فى عجلة من أمرك