Hai cercato la traduzione di backhand blocks can be used to: da Inglese a Arabo

be used to
كان معتادا على

blocks can be used with the mlc if necessary
ويمكن استخدام الكتل مع الموجه متعدد الرقائق إذا لزم الأمر

it can be used to kill a co.
قد يستخدم لقتل ضابط

it can be used to detect knocking
يمكن استخدامه لاستكشاف القرقعة

you can be used to make corned beef.
يمكننا باستخدامها حفظ اللحم

titles can be used to skim off wealth.
فيمكن أن تستخدم حقوق التصرف لاستخلاص الثروة.

tgc can be used to compensate for this effect
ويمكن استخدام tgc لتعويض هذا التأثير

if it can be used to make a dirty bomb,
إذا كان من الممكن استخدامها لصنع قنبلة قذرة

which methods can be used to reduce nox?
ما الطرق التي يمكن استخدامها لتقليل أكسيد النيتروجين nox؟

an example can be used to illustrate this point.
ويمكن تقديم مثال لتوضيح هذه النقطة.

(d) can be used to verify that identification”.
)د( يمكن أن تستعمل للتحقق من تلك الهوية " .

• the stochastic oscillator can be used to foreshadow reversals
من الممكن أن يتم استخدام مؤشر ستوكاستيك للدلالة على قرب حدوث تغيرات للاتجاه

icts can be used to damage information resources and infrastructures.
ويمكن استخدام تكنولوجيات المعلومات والاتصالات لإلحاق الضرر بموارد المعلومات والهياكل الأساسية.

information networks can be used to make the data widely available.
ويمكن لشبكات المعلومات أن تستعمل لجعل البيانات متاحة على نحو واسع.

mouth, can be used to transfer heat boots interface microphones,
منفذ ثلاثي، يمكن استخدامها لنقل واجهة مهايئات التثبيت والميكروفونات،

regional trade arrangements can be used to enforce environmental standards.
ويمكن استخدام الترتيبات التجارية اﻹقليمية ﻹعمال المعايير البيئية.

this equipment can be used to check virtually unbreakable security features.
ويمكن استخدام هذه المعدات لفحص المزايا الأمنية التي لا يمكن اختراقها.

- overvaluation can be used to circumvent foreign-exchange controls;
- يمكن استخدام المغالاة في التقييم للتحايل على ضوابط صرف العملات الأجنبية؛

:: exploring how public resources can be used to leverage private resources;
:: استكشاف طريقة الاستفادة من الموارد العامة في دعم الموارد الخاصة.

the enforcement of trademarks may also be used to block parallel imports.
35- وبالإمكان اللجوء إلى إنفاذ العلامات التجارية لوقف الواردات الموازية.