Hai cercato la traduzione di because i want you to but only you ... da Inglese a Arabo

because i want you to love me.
لأني أريدك أن تحبني

i want you to see me.
أريدك أن تراني!

only you can see me
reach me only you can see me

only you can see me.
فقط أنت تستطيع أن تراني

i want to help you because i want you to help me.
أريد أن أساعدك لأني أريدك أن تساعدني

i would love to, but as you can see,
أودُ بذلك، لكن كما ترى

i want to see you. i want you to see me.
أريد أن أراك, أريدك أن تراني

you can see me.
أنت يُمْكِنُ أَنْ تَراني.

you can see me?
-أيمكنك رؤيتي ؟

- you can see me.
-يمكنك رؤيتي

- you can see me?
- أتستطيع رؤيتي ؟

all right, i'll do this, but only because i want your mom to see me
حسناً, سأفعل ذلك و لكن فقط لأنني أريد أمك أن تراني

but only you can do it!
لكنفقطيمكنكأَن تفعليهذا!

only you cheated. you can see me take three.
ولكنك خدعتنى كما ترى لقد أخذت ثلاثة

but only because i didn't want you to feel you owed her something. well, i do.
بسبب أنى لم أُريدكِ أن تكونى مُدانة . لها بأى شئ

but only you can solve the mystery.
لكن أنت الوحيد الذي يمكنك حل اللغز

but only you can make that decision, andy.
لكن فقط أنت يمكن أن تجعل ذلك القرار أندي

well, i'll stay but only because i want to hear about hanukkah.
حسنا، أنا سأبقى... ... ولكن فقط لأنني أريد أن أسمع حول هانوكا.

but only you can explain to me what happened, and i want you to do that.
وكل ما تستطيعين عمله هو أن توضحى لى ما حدث وهذا كل ما أريده

- ok! i'll make it so that you can all see me, but only because you asked.
سأفعلها لأجعلكم جميعا ترونى, ولكن فقط لأنك سألت