Hai cercato la traduzione di being comfortable in your own body da Inglese a Arabo

being trapped in your own body.
بكوني محتجزةً في جسدي

being comfortable?
هى بالفعل تريد مغادرة شقتي

in your own body, just...
جسدك الخاص..

oh. um... being comfortable in my apartment.
أكون مرتاحة في شقتي

hard not being in control of your own body, isn't it?
من الصعب عدم قدرتك علي التحكم بجسدك اليس كذلك؟

you were never comfortable in your own skin, frederick.
أنت لم تكن مستريحاً قطّ في جلدك (الخاص (فريدريك

it's about being comfortable.
المهم هو الانسجام

i do not find that being comfortable.
انا لا أرى ذلك مريحاً لى

bring your own body.
يحــضر الجثــة للمعمل بنفســــــه

save it. being comfortable's overrated.
وفر هذا، الراحةً أصبحت أمراً مبالغ فيه.

don't get so comfortable in your holes.
لا تشعر بالطمأنينة في حفرتك

gus, he's far more comfortable in your car.
بالإضافة أَحتاجه ليرتاح حَسناً

you look comfortable in your old navy cotton pullover.
تبدين مرتاحة في هذا البلوز القطني القديم

in fact, a sign of a good relationship is being comfortable in silence.
في الحقيقه، من علامات العلاقة الجيده هو أن تكون هادئه و صامته

i used your own body as the base.
لقد استعملتُ جسدكِ كوعاء

you don't have your own body!
أنتظر لحضة, ليس لديك جسد خاص بك!

it swells the muscles and suffocates you in your own body.
يورم العضلات ويخنقك في جسمك

i bought you your own body slave.
لقد أحضرت لك عبدك الخاص

you turned your own body into stone?
لقد حولت يدك إلى حجر.

lady eddison requests that you make yourselves comfortable in your rooms.
طلبت الليدي (إيديسون) أن تأخذوا راحتكم في غرفكم