Hai cercato la traduzione di benedictions da Inglese a Arabo

nuptial benedictions
تبريك الزواج, كلمات مباركة يتم قراءتها على الزوج والزوجة

happy fete des benedictions.
عيد مباركات سعيد.

the fete des benedictions. feast of the blessings.
عيد منح البركات، إنّه عيد للمباركات.

that's one of the most moving benedictions i ever heard.
هذه واحدة من أفضل التبريكات التي سمعتها في حياتي

abbot, save your benedictions. the templars fought against the king.
أيها القِس، وفر ادعيتك هذه فرسانالمعبدحاربواضدالملك...

for which one of these benedictions should i be more grateful?
أي واحدة من تلك البركات أكون أكثر إمتنانا لها؟

people thought the saint's bones were alive use it work for benedictions.
الناس تعتقد ان عظام القديسين لا تتحلل من اجل البركات

now, in accordance with the fete des benedictions, the witches of new orleans bless you all.
الآن بموجب عيد المباركة، ستباركنّكم ساحرات (نيو أورلينز) جمعًا.

to be taught to our children. it's benedictions and traditions followed to the letter.
يقترح (غيراك) أن يعتنق كل الـ((جافا)) ديانة الـ((أوراي))

ambassador campbell has strategically chosen this day to depart geneva and thus is unavailable to receive our final benedictions.
أما السفير كامبل فقد اختار هذا اليوم اختيارا استراتيجيا ليرحل عن جنيف، ولذلك فإنه لن يكون حاضرا يتلقى مباركاتنا الأخيرة.

peace and the fruits of peace are long awaited benedictions for the people of the middle east, arabs and jews.
إن السلم وثمار السلم بركات طال انتظارها لشعب الشرق اﻷوسط عربا ويهودا.

these ! on them shall be benedictions from their lord and his mercy , and these ! they are the rightly guided .
« أولئك عليهم صلوات » مغفرة « من ربهم ورحمة » نعمة « وأولئك هم المهتدون » إلى الصواب .

verily allah and his angels send their benedictions upon the prophet . o ye who believe ! send your benedictions upon him and salute him with a goodly salutation .
« إن الله وملائكته يصلُّون على النبي » محمد صلى الله عليه وسلم « يا أيها الذين آمنوا صلوا عليه وسلموا تسليماً » أي قولوا : اللهم صل على سيدنا محمد وسلم .

"wherever the standard of freedom and independence has been or shall be unfurled, there will her heart, her benedictions, and her prayers be.
"حيثما أُعمِلَت معايير الحرية والاستقلال أو ستُعمَل، هناك كان قلبها وكانت بركاتها وصلواتها.

- blasphemy - benediction.
الكُفْر البركة