Hai cercato la traduzione di blurting from da Inglese a Arabo

Inglese

Traduttore

blurting from

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

from

Arabo

من

Ultimo aggiornamento 2022-10-23
Frequenza di utilizzo: 42
Qualità:

Inglese

from...

Arabo

من... غران...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

from?

Arabo

ممّ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

from...?

Arabo

من من... ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- from?

Arabo

ــ مِن أين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

[ siren blurting ]

Arabo

"الرصيف 39, مركز قيادة - المباحث المتنقلة"

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

from-from...

Arabo

مِن، مِن ..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

- from. from. from.

Arabo

مِن.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i was dumb, blurting that out.

Arabo

كان من الحمق أن أفشي لك ذلك.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

-forgive me for blurting it out like this.

Arabo

-اغفري لي وقاحتي في قولها .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

now, don't just be blurting stuff out.

Arabo

لا تجيبي دون التفكير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i thought we were working on not blurting things out.

Arabo

اعتقدت كنا نعمل على لا قول مندفعا الامور.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

well, your blurting it out... was a violation of privacy.

Arabo

لا أؤمن كثيراً بالأحلام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

i imagined them turning pea-green with envy and blurting out:

Arabo

أتخيّل الحقد والحسد يملأ قلوبهم ويقولون:

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

well, i just couldn't resist turning to him and blurting out...

Arabo

حسناً, أنا فقط لم أستطع أن أمنع نفسي من الإلتفات إليه و قول...

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

people never stop blurting out their plans while i'm around.

Arabo

الناس لا يتوقفون عن البوح بخططهم أمامي وأنا موجود

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

and i also wanted to say i'm sorry for blurting out all that demon stuff.

Arabo

و أردت ايضاً أن أقول أنا آسفة للإندفاعي بقول مسألة كوني شيطانة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the man has no sense blurting out whatever he was blurting out, as if he were calling coals.

Arabo

الرجل عديم الإحساس. مجرد من الشعور.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

you call rolling your fat ass out on the stage and lazily blurting out your lines like a turtle taking a shit.

Arabo

دحرجة مؤخرتك السمينة ،لأعلى المنصة وتتقاعس في تلاوة نصك ،كسلحفاة تضع ثريدتها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

not subnormal, you understand, but given to making up stories and blurting out things that were better left unsaid.

Arabo

ليست طبيعيه ، أن كنت تفهمنى وكانت تختلق القصص وتتفوه بأشياء من الأفضل عدم النطق بها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
8,871,330,933 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK