Hai cercato la traduzione di built up areas da Inglese a Arabo

built-up areas
مساحات مشيدة

built up
تَألّفَ ; مَبْنِيّ ; مُشَيّد

built-up
المساحة

built up area
منطقة التصنيع

built-up area
أرض مبنية, منطقة مع بنايات كثيرة, منطقة مزدحمة

built up to 22
ثم أصبحنا 22

built-up crank
ساعد مجمع

built up for export
مصنع للتصدير

built up a tolerance.
فلم يعد يؤثر بي

fighting in built-up area
قتال في مناطق مأهولة

had to race through built up areas calling up the reserves.
كان لا بدّ أن يسرعوا إلى المناطق السكنية لاستدعاء الاحتياطيين.

sorry. built-up snark.
آسفه , كنت أفكر بها

it will take even longer in built-up areas, valleys, etc.
وتستغرق مدة أطول في المناطق المأهولة والقرى وغيرهما.

built up urban areas almost surround the entire mountain range.
و تحيط بسلسلة جبال تقريباً بالكامل مناطق حضرية مبنية.

built-up resentment, money issues,
،الضغينه المستمره المشاكل الماليه

- it's muscular. all built-up.
ملىء بالعضلات

convoy routes should avoid insecure, congested and built-up areas whenever possible.
وينبغي أن تتفادى القافلة الطرق غير الآمنة والمزدحمة والمناطق العمرانية.

plantations are best able to respond to the increasingly heavy demand for wood in built-up areas.
فعمليات الزرع هي خير وسيلة لتلبية طلب التجمعات السكانية، الذي ﻻ ينفك في ازدياد، على الخشب.

the israeli government has frequently pointed out the difficulties posed by fighting in built-up areas.
894- وكثيراً ما تشير الحكومة الإسرائيلية إلى الصعوبات التي يشكلها القتال في مناطق مأهولة.

house construction / building development / built-up area
مِنطَقة مُكتظَّة بالمباني