Hai cercato la traduzione di came up with an idea install a da Inglese a Arabo

i came up with an idea.
خطرت ببالي فكرة

- daniel came up with an idea.
-دانيل) أتته فكرة)

so he came up with such an idea?
لذلك جاء بهذه الفكرة؟

whereupon, the girl came up with an idea.
بعدئذ خطرت على بال الفتاة فكرة.

and i also came up with an idea for a new board game.
و جئت بفكرة أيضاً للعبة طاولة جديدة

and i came up with an idea that i will write a cookbook.
وقد توصلت لفكرة بأنني سأكتب كتاباً عن فن الطبخ.

i came up with.
... وهذا الشيء

i can't come up with an idea...
لا يمكنني ابتكار فكرة

well, we came up with an idea for a website called harvard connection...
لقد أتينا بفكرة لموقع يسمى رابطة هارفارد

came up with nothing.
ولم أتوصل لشيء

they came up with an initial 65 ideas.
وقد جاءوا ﺑ ٦٥ فكرة أولية.

how did you come up with an idea like that?
كيف جائتك فكرة كهذه؟

well, i came up with an idea for robbery that was so fantastic.
حسناً، جئت بفكرة لسرقة التي كانت رائعة

while you were in space this year, so we came up with an idea...
بينما أنتِ في الفضاء هذا العام، لذا طرحناهذةالفكرة...

he came up with an immunity to those weapons.
جاء بمناعة إلى تلك الأسلحة.

how'd you ever come up with an idea like that?
كيف أمكنك أن تتوصل الى فكرة مثل هذه؟

then we came up with an impressionistic document that shocks.
ومن ثم توصلنا إلى رسالة إنطباعية صادمة

when he comes up with an idea, he's terrific.
إنه رائع عندما يبتكر هذه الأفكار إنه عظيم

groning came up with an ingenious way out of his predicament.
جاء "جروننج" بمخرج مُبدع من مأزقه

orpheus, the greatest singer in ancient greece, came up with an ingenious idea.
, اورفيوس , اعظم مغني في اليونان القديمة جاء بفكرة مبدعة