Hai cercato la traduzione di chipping in da Inglese a Arabo

everybody's chipping in.
الجميع يتشارك البهجة

-you know you're chipping in.
-أجل -تعرف أنك ستساهم في الأجرة

when do you start chipping in?
متى تَبْدأُ بالتَقطيع ؟

he's chipping in for my new car.
إنه يساهم لشراء سيارتي الجديدة.

- anything we want. we're chipping in.
-أي ما نريد، سنساهم

but me and yevette, we... we chipping in.
-لكن أنا و (إيفيت) نرعاها

found chipping in the side wall five feet down.
وجدتُ تشققاً في الجدار الجانبي في عمق متر ونصف.

see you, phoebe. and thanks for chipping in.
اراك فيبي وشكرا للمساهمة

i know you and dad are chipping in for the wedding.
قادمان للزفاف

we're chipping in for this gas-powered generator.
نحن نُقطّعُ في ل هذا المولّدِ المُشَغَّلِ غازَ.

it's kind of like my way of, you know, chipping in.
انه كأسلوب مني ... تعرفين ... في المساعدة

and he's gonna have to start chipping in for groceries.
وسيكون عليه ان يبدأ في المشاركة بثمن سلع البقالة حسنا بالطبع

if you're gonna live here, you got to start chipping' in, rabbit.
إذا أنت ستعيش هنا تتصرف معى * يا رابد.

if i'm getting him a new fur, i'm not chipping in on a gift too.
إن كنت سأشتري له معطفاً جديداً فلن أساهم في الهدية أيضاً.

mm-hmm, her name is amelia, she starts this morning, we're all chipping in.
أمم , همم اسمها اميليا ستبدأ في الصباح وجميعنا مساهمين

out here in the middle, we have a proud history of lending a helping hand, chipping in and doing what we can for the common good...
هنا في المنتصف , لدينا تاريخ حافل من مد يد العون , أقطعها و أفعل ما تستطيع لأجل المصلحة العامة ...