Hai cercato la traduzione di cleared for da Inglese a Arabo

cleared for what?
وضّحَ لأي غرض؟

cleared for takeoff.
جاهز للإقلاع.

cleared for takeoff!
جاهزون للإقلاع!

- cleared for surgery.
- تستطيع الجراحه.

shuttles was cleared for.
صرح له للهبوط

i'm cleared for duty.
لديّ الإذن لأعمل.

we're... cleared for sex.
لقد سمح لنا بالقيام بالجنس

batcopter cleared for takeoff.
أدخل نمط عقد الخاص بك. مسح batcopter للإقلاع.

you got cleared for surgery?
-هل تم التصريح لكِ بالجراحة ؟

okay, then... cleared for departure.
حسناً ، إذن... مستعدّين للمغادرة

- are we cleared for landing?
نعم هل نستطيع الهبوط؟

you're cleared for take-off.
المجال جاهز للإقلاع، حظاً طيباً يا (سيبر).

quadrant c cleared for inspection.
القطاع c تم اخلائه للتفتيش

moonraker five, cleared for launch.
-مونريكر 5 جاهز للاطلاق

your crew's cleared for touchdown.
طاقمك يحتاجون إعادة تأهيل

you sure we're cleared for this?
هل أنت واثق أننا مؤهلون لذلك ؟

- you're not cleared for surgery.
-أنتا لم تتعفى كليا من الجراحه

canopy doors cleared for launch.
أبواب السقف فتحت للإنطلاق

you've been cleared for level four.
تم ترقيتــك للمستوى الرابع

- i've been cleared for active duty.
بُرّأتُ للخدمة الفعليةِ