Hai cercato la traduzione di could give me a wake up call da Inglese a Arabo

man, give me a 9:00 wake-up call.
ايقضني الساعة 9

this could be a wake-up call, buddy.
يمكن أن يكون حِلم يقظة، يا صديقي.

looked like you could use a wake up call.
يبدو أنك بحاجه لمن يوقظك

time to give them a wake-up call.
وَقّتْ لإعْطائهم a يُوقظُ نداءاً.

time for a wake up call.
حان وقت مكالمة الإستيقاظ

i left a wake-up call.
تركت اتصالاً ليوقظني

whoo, what a wake-up call.
ايه نشيد الصباح ده

i guess somebody gave me a wake up call.
أظن أحدهم أعطاني نداء إستفاقه

a wake-up call for the ecb
*** untranslated ***

srebrenica was a wake-up call.
وكانت سريبرينيتشا ناقوسا للتنبيه.

my attack was a wake up call.
إنها الفيلم الأصلي "ghostbusters"

i've got a wake-up call.
لقد حصلت على دعوة للاستيقاظ.

last night was a wake-up call.
الليلة الماضية كانت مكالمة إيقاظ لك.

well, she needs a wake-up call.
حسنا ، انها تحتاجدعوة للاستيقاظ.

maybe it's a wake-up call.
ربما اتصال لإيقاظك

they said i ordered a wake-up call.
لقد قالوا أنى أمرت بمكالمه ايقاظ

finally, jenna got a wake-up call.
أخيراً حصلت (جينا) على نداء صحوة.

i didn't ask for a wake-up call.
انا لم اطلب خدمه الاستيقاظ

that leviathan fiasco was a wake-up call.
"إخفاقنا في مواجهة "اللفاياثان كان بمثابة نداء إيقاظ

let's hope it's a wake-up call.
لنتمنى أن تكون صيحة يقظة.