Hai cercato la traduzione di could you open da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

could you open

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

could you open it?

Arabo

هل تفتحه لى؟

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

-could you open this?

Arabo

هَلْ يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ هذا؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the door?

Arabo

هل يمكنك فتح الباب؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

then could you open the door?

Arabo

إذن هل يمكنكِ أن تفتحي الباب؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open it, please?

Arabo

هل من الممكن أن تفتحيه.. اذا سمحتِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- could you open it, please?

Arabo

هل من الممكن أن تفتحه لى ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the door please?

Arabo

هلاّ فتحت الباب، رجاءً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the door, please?

Arabo

هلا فتحت الباب من فضلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

hey! could you open the back door?

Arabo

هل بامكانك أن تفتح الباب الخلفي ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

-could you open the gate, please?

Arabo

- يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ الباب، رجاءً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the goddamn hatch?

Arabo

هلا فتحتى هذا الباب اللعين ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the door, my darling?

Arabo

هل يمكنك أن تفتحي الباب .. عزيزتي ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open this, please, ma'am?

Arabo

افتحى لى يا سيدتى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

honey, could you open this jar for me?

Arabo

- عزيزي، يمكن أنت تفتح الجرة لي؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

christine, could you open your eyes, please?

Arabo

(كريستين)، هلا تفتحين عينيكِ، لو سمحتِ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mr. bayne, could you open this, please?

Arabo

سّيد باين هل يُمْكِنُك رؤيه هذا، من فضلك ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

main gate. - could you open the gate, please?

Arabo

ـ البوابة الرئيسية ـ ممكن ان تفتح الباب رجاءً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open your mouth for me, please?

Arabo

أيمكنك أن تفتحي فمك من فضلك؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

could you open the window, chris? go on.

Arabo

هل تستطيع فتح النافذة كريس؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

mr. fenimore, could you open the door, please?

Arabo

السّيد fenimore، يُمْكِنُ أَنْ تَفْتحَ الباب، رجاءً؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,793,272,105 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK