Hai cercato la traduzione di cropping da Inglese a Arabo

cropping
قص

ear cropping
صلم الأذن

cropping system
نظام زراعة

share-cropping
مزارعة: استئجار الأرض نظير جزء من غلتها يدفع بدل الأجرة النقدية.

cropping on the roof.
الأسراب حول الأسطح

intensive cropping system
نظام الزراعة المكثفة

it keeps cropping up.
تستمر بالظهور

same number kept cropping up.
الرقم ذاته ظل يتردد مراراً

c. multi-cropping systems
جيم - أنظمة الزراعة المختلطة

they're cropping the picture;
شكل الصورة خاطئ - وماذا في ذلك؟ -

local conflicts keep cropping up.
وتنشأ صراعات محلية بصورة مستمرة.

multistorey cropping; multistrata cropping
زراعة متعددة الطبقات

- i like the cropping on that picture.
- أنا أحب الاقتصاص على تلك الصورة.

set here the height selection for cropping.
ضبط الارتفاع منتقى لـ.

are cropping up at an ever-increasing rate--
..تتزايد نسبتها بإستمرار تصاعدي

there is increasing scarcity of land for cropping.
وهناك شح متزايد في اﻷراضي التي يمكن زراعتها بالمحاصيل.

set here the top left selection corner position for cropping.
ضبط الأعلى يسار منتقى الموضع لـ. top left corner position for cropping

system of rice intensification inter-cropping alley cropping
نظام تكثيف زراعة الأرز

ever since your entered our school, problems keep cropping up.
مُنذ أن دخلتي مدرستنا، تستمرين دوماً بإظهار المشاكل..

major swarm escapes and invasions of cropping areas were averted.
وقد تم تفادي إفلات الأسراب الكبرى من الجراد وغزوها لمناطق زراعة المحاصيل.