Hai cercato la traduzione di disavowed da Inglese a Arabo

disavowed
أُنْكِرَ ; كُذّبَ ; مَنْفِيّ ; مُنْكَر

disavowed.
تنصّلوا مِنه

disavowed?
تم نفيك؟

you are disavowed.
إنّكم مصروفون.

was ... now disavowed.
أنا عميل بالمخابرات كنت ..

i've been disavowed.
لقد تم التنصل من مسئوليتي

greypoint has disavowed you.
جيري بوينت) تنصلّت منك)

cia's disavowed brisco.
الإستخبارات تنصلت من بريسكو

you disavowed me as your son.
لقد أنكرتني كأبنٌ لك.

disavowed disavowed - what the hell?
ـ منكرة ـ ما هذا بحق الجحيم؟

the entire imf has been disavowed.
فريق "قّوة المهمات المستحيلة" بكامله تم إنكاره

but only disavowed and turned away ;
« ولكن كذب » بالقرآن « وتولى » عن الإيمان .

- and being off the disavowed list.
-وتمت إزالتك من قائمة المبعدين

after the vice president disavowed him.
خاصة وأن نائبة الرئيس قد تخلت عنه.

organizations that we've since disavowed.
منظمات

but ( the pharaoh ) disavowed and disobeyed .
« فكذب » فرعون موسى « وعصى » الله تعالى .

then the mother- the mother disavowed it.
.. وبعدها الأم وأمها تنكرت من الطفل

the dod has hereby disavowed all knowledge of it.
انكرت وزارة الدفاع كل المعرفة بالوثائق

based on testimony that your office has seen disavowed.
مستندة على دليل بأن مكتبك قد شهد إنكاراً.

i mean, look, we were unprepared, in the dark, disavowed.
أعني لم نكن مستعدّين، دون معلومات تنصّلوا منّا