Hai cercato la traduzione di disintegrated da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

disintegrated

Arabo

بالٍ ; تالِف ; عَفِن ; فاسِد ; مُتَفَسّخ ; مُحَلّل ; مُنْحَلّ

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

disintegrated?

Arabo

و حلله تحلل؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he disintegrated.

Arabo

لقد تحلل

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- i disintegrated.

Arabo

لقد تحللت .

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

disintegrated instantly.

Arabo

تسببتي بمقتل (بوردال) ِ

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the organization disintegrated.

Arabo

لقد انتهت المنظمة تمامًا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you disintegrated einstein !

Arabo

لقد قتلت أينشتاين.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you almost disintegrated me?

Arabo

كدت تفرمني؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

they're completely disintegrated.

Arabo

هم يَتحلّلونَ بالكامل.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the reform movement disintegrated.

Arabo

وتفككت حركة اﻻصﻻح.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

subsequently, the insurgency disintegrated.

Arabo

ومنذ ذلك الحين، تصدعت حركة التمرد.

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

it's like... it just disintegrated.

Arabo

فقط كنت مُنفعلاً قليلاً

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

the state machinery had disintegrated.

Arabo

وتحللت آلية الدولة.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

disintegrated there and reintegrated there.

Arabo

تفكك هناك و تجمع هناك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

anything inside its radius is disintegrated.

Arabo

اي شي في محيط قطرها يتحطم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

during this period, the right disintegrated.

Arabo

*** untranslated ***

Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

the bodies of 13 people disintegrated completely.

Arabo

وقد تمزقت بالكامل جثث 13 شخصاً قضوا في هذا الهجوم.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this party has disintegrated into utter chaos!

Arabo

هذا الطرف قد تفككت الفوضى في المطلق.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it gets moldy-- it could've disintegrated.

Arabo

إنها تتعفّن، قد تكون تحلّلت.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she just disintegrated before i could even get started.

Arabo

هي فقط تحلّلت قبل أن أبدأ حتى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,758,768,648 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK