Hai cercato la traduzione di el bared da Inglese a Arabo

nahr el-bared refugee camp
مخيم نهر البارد للاجئين

total nahr el-bared refugee camp
مجموع صندوق مخيم نهر البارد للاجئين

for renovation of nahr el-bared kindergarten
تجديد روضة أطفال نهر البارد

nahr el-bared recovery and reconstruction appeal
النداء المتعلق بإعادة تعمير وإعادة بناء منطقة نهر البارد

nahr el-bared refugee camp reconstruction, lebanon
إعادة بناء مخيم نهر البارد للاجئين، لبنان

there are fears of another nahr el-bared.
هناك خوف من تكرار نهر البارد.

reconstruction of nahr el-bared refugee camp in lebanon
إعادة بناء مخيم نهر البارد للاجئين في لبنان

unrwa restoring dignity: nahr el-bared, lebanon
نداء الأونروا لإعادة الكرامة إلى اللاجئين الفلسطينيين: مخيم نهر البارد، لبنان

nahr el bared camp, lebanon (by flickr user nimzilvio)
مخيم نهر البارد، لبنان تصوير نيمزيلفيو على فليكر

2010 relief and recovery support for nahr el-bared, lebanon
دعم الإغاثة والإنعاش لمخيم نهر البارد في عام 2010، لبنان

coordination meetings for the reconstruction of nahr el bared camp (12)
:: اجتماعات للتنسيق فيما يتعلق بإعادة إعمار مخيم نهر البارد (12 اجتماعا)

2011 emergency appeal for nahr el-bared relief and early recovery
نداء الطوارئ لعام 2011 لتوفير خدمات الإغاثة والإنعاش المبكر لمخيم نهر البارد

emergency situation in lebanon (nahr el-bared relief appeals)
شين - حالة الطوارئ في لبنان (نداءات الإغاثة المتعلقة بنهر البارد)

cost of a wheelchair donated to a child in nahr el-bared, lebanon
ثمـن كرســي بعجــﻻت هبـة الى طفل في نهر البارد، لبنان

6. in northern lebanon, the reconstruction of nahr el-bared camp continued.
6 - وفي شمال لبنان، استمر بناء مخيم نهر البارد.

emergency shelter assistance for displaced families from nahr el-bared camp, lebanon
تقديم المساعدة الإيوائية العاجلة للأسر المشردة من مخيم نهر البارد، لبنان

280. the project manager for the nahr el-bared refugee camp has been recruited.
280 - لقد تم استقدام مدير مشروع مخيم نهر البارد للاجئين.

the current estimated cost of the reconstruction of nahr el-bared is $200 million.
والمبلغ المقدر حاليا لإعادة إعمار نهر البارد هو 200 مليون دولار.

19. the mass exodus of nahr el-bared residents to beddawi camp began on 22 may.
19 - وبدأ النزوح الجماعي لسكان نهر البارد إلى مخيم البداوي في 22 أيار/مايو.

note: the table does not include data related to the nahr el-bared camp in lebanon.
ملاحظة: لا يتضمن الجدول البيانات المتعلقة بمخيم نهر البارد في لبنان.