Hai cercato la traduzione di empty handed da Inglese a Arabo

empty handed
صفر اليدين

empty-handed
مُصفِر

empty-handed.
يدان فارغتان

empty-handed?
خالي اليدين ؟

but empty handed.
-لكن فارغين الأيدي

but empty-handed.
" لكنه كان فارغ اليدين "

barehanded, empty handed
صفر اليدين

came back empty-handed
رجع بأيدي فارغة, رجع بدون شيء, عاد بدون نتيجة

went home empty-handed.
وعاد لدياره فارغ اليدين

yeah, and empty-handed.
نعم , سنكون فارغى الأيدى

- came back empty-handed.
-عدتُ فارغ اليدين

- empty-handed again?
-فارغ اليدين مرة أخرى؟

she took off empty-handed.
أقلعتْ فارغة اليدينَ.

you leave empty-handed!
سترحل خالي اليدين

don't go empty-handed.
لا تذهب خالي الوفاض.

- uh, came home empty-handed.
- uh، رَجعَ للبيت فارغ اليدينَ.

comin' home empty-handed...!
تأتي للمنزل خاوي اليدين! ...

you really came empty-handed.
حقاً أتيت بدون شيء

must we return empty-handed?
لايمكننا العودة هكذا خاليان الوفاض

can't go back empty-handed.
لا أستطيع العودة خالي الوفاض