Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
Aggiungi una traduzione
encircled
مَحْجُوز ; مَحْدُود ; مَحْصُور ; مَلْفُوف ; مُحَاط ; مُطَوّق ; مُقَيّد
Ultimo aggiornamento 2020-01-16 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
encircled by
مَحْفُوفٌ بِـ ; مُحَاط بِـ ; مُطَوّقٌ بِـ ; مُكْتَنَف بِـ
they encircled us.
أحاطوا بنا.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
he's encircled by men.
انها مطوقة انه قبل الرجال.
all serb enclaves are encircled.
وجميع الجيوب الصربية مطوقة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
the entire place had been encircled.
تطوقني من كل جانب
Ultimo aggiornamento 2017-10-12 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
beset with ; encircled by ; enclosed by
مَحْفُوفٌ بِـ
our forces have completely encircled the americans.
قواتنا حاصرت الأمريكان تماما
third, the bulk of the 9th army is encircled.
ثالثاً - الجيش التاسع محاصر تماما
3. by 30 march, frci had encircled abidjan.
3 - وفي 30 آذار/مارس، طوقت القوات الجمهورية لكوت ديفوار أبيدجان.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
it's thought encircled... by razor blades.
من المعتقد أنّها مُطوّقة.. بواسطة شفرات الحلاقة. إنّي أنزف.
our territoy is encircled by two lines of towers.
ان محيطنا مطوق بصفان من الابراج
the cathedral of st. paul it was encircled with flames.
كاتدرائية ( سان بول ) كانت محاصره بالحرائق
carrera encircled morazán's forces and crushed them.
وطوق كاريرا قوات مورازان وهزمها.
dolphins are also encircled by purse seines in some areas.
وتطوق الشباك الجرافة المحوطة أيضا الدلافين في بعض المناطق.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
protesters encircled by police in tunis on april 9, 2012.
الشرطة تحاصر المتظاهرين في مدينة تونس يوم 9 أبريل/ نيسان 2012.
Ultimo aggiornamento 2016-02-24 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
china is currently encircled by us military installations and allies.
*** untranslated ***
Ultimo aggiornamento 2020-12-14 Frequenza di utilizzo: 1 Qualità: Riferimento: Drkhateeb
the turkish coast would be encircled by greek territorial waters.
وسيغدو الساحل التركي مطوقا بالمياه اﻹقليمية اليونانية.
i am a fugitive in neutral switzerland, encircled by the axis powers.
أنا هـاربٌ في "سويسـرا" المحايدة، ومحـاصرٌ بقوات المحـور.
Ultimo aggiornamento 2016-10-27 Frequenza di utilizzo: 2 Qualità: Riferimento: DrkhateebAttenzione: contiene formattazione HTML nascosta
i am encircled by mad fucks. and begin to count myself as one.
أنا محاط بمجانين ويبدو أني سأصبح مثلكم
Ultimo aggiornamento 2016-11-11 Frequenza di utilizzo: 3 Qualità: Riferimento: Drkhateeb