You searched for: encircled (Engelska - Arabiska)

Mänskliga bidrag

Från professionella översättare, företag, webbsidor och fritt tillgängliga översättningsdatabaser.

Lägg till en översättning

Engelska

Arabiska

Info

Engelska

encircled

Arabiska

مَحْجُوز ; مَحْدُود ; مَحْصُور ; مَلْفُوف ; مُحَاط ; مُطَوّق ; مُقَيّد

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

encircled by

Arabiska

مَحْفُوفٌ بِـ ; مُحَاط بِـ ; مُطَوّقٌ بِـ ; مُكْتَنَف بِـ

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

they encircled us.

Arabiska

أحاطوا بنا.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

he's encircled by men.

Arabiska

انها مطوقة انه قبل الرجال.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

all serb enclaves are encircled.

Arabiska

وجميع الجيوب الصربية مطوقة.

Senast uppdaterad: 2016-12-02
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the entire place had been encircled.

Arabiska

تطوقني من كل جانب

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

beset with ; encircled by ; enclosed by

Arabiska

مَحْفُوفٌ بِـ

Senast uppdaterad: 2020-01-16
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

our forces have completely encircled the americans.

Arabiska

قواتنا حاصرت الأمريكان تماما

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

third, the bulk of the 9th army is encircled.

Arabiska

ثالثاً - الجيش التاسع محاصر تماما

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

3. by 30 march, frci had encircled abidjan.

Arabiska

3 - وفي 30 آذار/مارس، طوقت القوات الجمهورية لكوت ديفوار أبيدجان.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

it's thought encircled... by razor blades.

Arabiska

من المعتقد أنّها مُطوّقة.. بواسطة شفرات الحلاقة. إنّي أنزف.

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

our territoy is encircled by two lines of towers.

Arabiska

ان محيطنا مطوق بصفان من الابراج

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the cathedral of st. paul it was encircled with flames.

Arabiska

كاتدرائية ( سان بول ) كانت محاصره بالحرائق

Senast uppdaterad: 2017-10-12
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

carrera encircled morazán's forces and crushed them.

Arabiska

وطوق كاريرا قوات مورازان وهزمها.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

dolphins are also encircled by purse seines in some areas.

Arabiska

وتطوق الشباك الجرافة المحوطة أيضا الدلافين في بعض المناطق.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

protesters encircled by police in tunis on april 9, 2012.

Arabiska

الشرطة تحاصر المتظاهرين في مدينة تونس يوم 9 أبريل/ نيسان 2012.

Senast uppdaterad: 2016-02-24
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

china is currently encircled by us military installations and allies.

Arabiska

*** untranslated ***

Senast uppdaterad: 2020-12-14
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

the turkish coast would be encircled by greek territorial waters.

Arabiska

وسيغدو الساحل التركي مطوقا بالمياه اﻹقليمية اليونانية.

Senast uppdaterad: 2016-12-01
Användningsfrekvens: 1
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Engelska

i am a fugitive in neutral switzerland, encircled by the axis powers.

Arabiska

أنا هـاربٌ في "سويسـرا" المحايدة، ومحـاصرٌ بقوات المحـور.

Senast uppdaterad: 2016-10-27
Användningsfrekvens: 2
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb
Varning: Innehåller osynlig HTML-formatering

Engelska

i am encircled by mad fucks. and begin to count myself as one.

Arabiska

أنا محاط بمجانين ويبدو أني سأصبح مثلكم

Senast uppdaterad: 2016-11-11
Användningsfrekvens: 3
Kvalitet:

Referens: Drkhateeb

Få en bättre översättning med
7,788,056,629 mänskliga bidrag

Användare ber nu om hjälp:



Vi använder cookies för att förbättra din upplevelse. Genom att fortsätta besöka den här webbplatsen godkänner du vår användning av cookies. Läs mer. OK