Hai cercato la traduzione di encouraged da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

- encouraged.

Arabo

- بل مُشجّعه -

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

be encouraged

Arabo

تَشَجّعَ

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

he encouraged.

Arabo

لقد شجعني عليها، والنسبة للباقي، دعوه لهؤلاء الحمقى،

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

encouraged by:

Arabo

وإذ تجد ما يشجعها في:

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you encouraged her.

Arabo

جِئت لأنه لم يكن لديك مكان آخر تذهب إليه

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- i encouraged her.

Arabo

- لا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

partnerships are encouraged.

Arabo

وإقامة الشراكات في هذا المجال أمر لا بد من تشجيعه.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this move has encouraged:

Arabo

وقد شجعت هذه الحركة على ما يلي:

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- and he encouraged you.

Arabo

-وقد شجعك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

yes, it's encouraged.

Arabo

نعم .. انه يشجع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- it's not encouraged.

Arabo

لدينا ... . -هذا ليس موصي به

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i never encouraged him.

Arabo

، ًلكن لم أشجعه على ذلك أبدا.

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

iff encouraged countries to:

Arabo

17 - وشجع المنتدى البلدان على القيام بما يلي:

Ultimo aggiornamento 2013-02-19
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

well, mike, i encouraged him.

Arabo

حسناً , (مايك) , أنا من شجعه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

oh, i've encouraged him.

Arabo

لقد قمت بتشجيعه

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

- i'm actually encouraged.

Arabo

في الحقيقة أنا مبهورة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

- frankly, i'm encouraged.

Arabo

بصدق، إني أشجّع ذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

community involvement was encouraged.

Arabo

وشُجﱢع المجتمع المحلي على المشاركة في هذا الجهد.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Alqasemy2006

Inglese

second, legislation encouraged it.

Arabo

*** untranslated ***

Ultimo aggiornamento 2020-12-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

she's really encouraged me.

Arabo

إنّها تشجّعني حقاً.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,787,483,083 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK