Hai cercato la traduzione di flame burns da Inglese a Arabo

Traduzione automatica

Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.

English

Arabic

Informazioni

English

flame burns

Arabic

 

Da: Traduzione automatica
Suggerisci una traduzione migliore
Qualità:

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

a flame that burns my soul

Arabo

# أي لهب الذي يُحرقُ روحَي # #

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

just a flame that burns my soul

Arabo

# فقط a لهب الذي يُحرقُ روحَي #

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

flame burn

Arabo

حَرْقٌ لَهيبِيّ

Ultimo aggiornamento 1970-01-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: Questo allineamento potrebbe essere errato.
Eliminalo se ritieni che sia così.

Inglese

# like the flame that burns the candle #

Arabo

# مِثل الشرارة التي تحرق الشمعة #

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

back on earth the flame oflife burns low

Arabo

ثلاثة قرون هذا ذكي جدا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i will remain here as long as this flame burns.

Arabo

أنا سأبقى هنا طالما هذا اللهب يحترق.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"the flame of sacrifice burns inside our hearts"

Arabo

لهيب التضحية يضطرم بداخل قلوبنا.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

" let the flame burn.."

Arabo

" أبعد الاحزان عنك "

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

if you lean back far enough, the flame burns away from your face.

Arabo

اذا انحنيت اكثر فاللهب قد يحرق وجهك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

♪ flame on, burn desire ♪

Arabo

#تلهبنى ، تحرق رغباتى#

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

blaze ; burn ; flame ; glow

Arabo

تَوَقّد ؛ اِتّقَدَ

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

as long as this flame burns, we may rest assured that we are safe from harm.

Arabo

طالما هذا اللهب يحترق نحن سنكون مطمئنين من أنه لن يطولنا الأذى

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

no man will burn with special flame

Arabo

"تعلمت أنه عندما تنطفئ الأنوار"

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

burner flame does not burn evenly.

Arabo

لا يشتعل لهب الشعلة بشكل متساوٍ،

Ultimo aggiornamento 2020-04-24
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

this flame will burn away the darkness;

Arabo

هذا اللهب سوف يحرق الظلام

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

"my cigarette burns like a flame.

Arabo

سيجارتي تحترق مثل اللهب

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

may its flame burn eternally in our hearts.

Arabo

ربمّا سيحترق داخل قلوبنا إلى الأبد.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'll burn my winnings. bigger flame.

Arabo

سأحرق نقود الفوز شعلتها أكبر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

blaze ; burn ; deflagrate ; flame ; inflame

Arabo

اِلْتَهَب

Ultimo aggiornamento 2020-01-16
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

it--it burns with a terrible cold, dark flame.

Arabo

إنه يحترق بلهيبأسودباردشنيع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,761,983,662 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK