Hai cercato la traduzione di force behind japan da Inglese a Arabo

driving force behind
القوة الدافعة وراء, القوة التي تجعل شيئا يحدث, القوة المحركة, الدافع, مصدر القوة وراء

hart was the force behind the recall.
كان (هارت) القوة الدافعة وراء التذكير

he was a driving force behind blocking
وكان (بيرنز) المحرك الأساسي لإلغاء

i was the driving force behind the band.
انا كنت القوة الداعمة خلف الفرقة

we are the driving force behind its accomplishments.
فنحن القوة المحركة وراء إنجازاتها.

steam is the force behind the industrial revolution.
البخار هو القوة التي خلف الثورة الصناعية

it is the driving force behind efforts for development.
إنها القوة الدافعة وراء جهود التنمية.

the iaea must be the driving force behind these discussions.
ويجب أن تكون الوكالة القوة الدافعة وراء هذه المناقشات.

they suffered, and they are the driving force behind reconstruction.
وقد عانوا، وهم يشكلون القوة الدافعة وراء إعادة الإعمار.

they were idealistic because idealism was the force behind change.
وهي مثالية لأن المثالية هي أساس التغيير.

this is our daily challenge and the motivating force behind our work.
وهذا هو التحدي الذي نواجهه كل يوم، والقوة الدافعة لأعمالنا.

"the creative force behind such hit shows as 'exposé,'
القوة الإبداعية خلف مسلسل "العرض"

the driving force behind them is the objective of accelerating the economy.
وتتمثل القوة الدافعة لوضع تلك المبادئ في تسريع عجلة الاقتصاد.

trade is the driving force behind economic growth and social stability.
والتجارة هي القوة الدافعة للنمو اﻻقتصادي واﻻستقرار اﻻجتماعي.

migration was a major driving force behind cape verde's development.
وأكدت أن الهجرة قوة دافعة رئيسية وراء تحقيق التنمية في الرأس الأخضر.

8. special rapporteurs were the driving force behind the commission's work.
8 - وأشار إلى أن المقررِين الخاصين يمثلون القوة الدافعة وراء عمل اللجنة.

12. economic growth is often considered to be the driving force behind development.
12 - كثيرا ما يعتبر النمو الاقتصادي هو القوة الدافعة لعملية التنمية.

ladies and gentlemen, the driving force behind catholicism wow! , cardinal glick.
السيدات والسادة معنا الكاردينال جليك القوة الدافعة وراء نجاح الكاثوليكية الباهر

the manufacturing sector had been the driving force behind sri lanka's economic growth.
36- واسترسل في حديثه قائلاً بأن قطاع الصناعة التحويلية ما زال هو القوة الدافعة خلف النمو الاقتصادي في سري لانكا.

develop core momentum behind your swing while magnifying the force behind your connection with the ball.
قم بتطوير الزخم الأساسي وراء حركة أرجحة الكرة مع تضخيم القوة وراء اتصالك بالكرة.