Hai cercato la traduzione di free online medical dictionary engl... da Inglese a Arabo

free online medical dictionary english to arabic
تكميم معدة سا ي س بالون

free online medical dictionary engilsh to arabic
على الانترنت مجانا القاموس الطبي engilsh إلى العربية

free online medical dictionary engilsh to شقشلاهؤ
القاموس الطبي على الانترنت مجانا engilsh إلى شقشلاهؤ

free online medical dictionary engilsh to farsiتليف الكبد
على الانترنت مجانا القاموس الطبي engilsh إلى الفارسية تليف الكبد

english to arabic
من الإنجليزية إلى العربية

free onliemployee occupational health post exposure managment ne medical dictionary english to arabic
قاموس طبي مجاني عبر الإنترنت من الإنجليزية إلى العربية

translate from english to arabic
أكد وليد الركراكي المدير الفني للمنتخب المغربي، على أن فريقه تأثر في مباراة اليوم أمام فرنسا بكثرة الإصابات التي ضربت صفوفه

english to arabic legal glossary
هل يمكننا التحدث باللغة العربية؟ ryan_dubai(13:26)

i'm translating english to arabic
open the details

translated the following books from english to arabic:
ترجم الكتب التالية من اﻻنكليزية الى العربية:

an arabic translator, mrs. victwar shenouda, was present to translate the spoken english to arabic.
وحضرت السيدة فيكتوار شنودة مترجمة اللغة العربية إلى الغرفة أيضًا لترجمة الحوار الذي يدور من الإنجليزية إلى العربية.

translated the outcome document of the international symposium on early childhood education and care for the 21st century from english to arabic 2001.
- قامت بترجمة الوثيقة الختامية للندوة الدولية المتعلقة بالتعليم والرعاية في مرحلة الطفولة المبكرة في القرن الحادي والعشرين، في عام 2001 من الإنكليزية إلى العربية.

in february 2009 i joined gv as a volunteer translator from english to arabic, afterwards i became author and arabic lingua editor.
انضممت للأصوات العالمية في فبراير 2009 كمترجم متطوع من الإنجليزية إلى العربية، بعدها أصبحت كاتب ثم محرر الأصوات العالمية بالعربية.

they can provide free online medical and education support, more development aid, debt write-downs, market access, and greater contributions to global security.
*** untranslated ***

we ask the secretariat also to take into account the remarks made by the delegation of mali at this morning's meeting of the first committee regarding translations from english to arabic and arabic to english.
كما نرجو من الأمانة العامة أن تأخذ بملاحظات الترجمة بين اللغتين العربية والانكليزية، التي تقدم بها وفد مالي خلال الجلسة الصباحية لهذا اليوم.

description hi there, i have a ready powerpoint presentation , its in english, i need a professional translator to translate it from english to arabic, the freelancer must have arabic as mother tongue, bid with confidence if you fit the profile
الوصف مرحبًا ، لدي عرض تقديمي جاهز باستخدام powerpoint ، باللغة الإنجليزية ، أحتاج إلى مترجم محترف لترجمته من الإنجليزية إلى العربية ، يجب أن يكون للعامل المستقل اللغة العربية كلغة أم ، قدم عطاء بثقة إذا كنت تناسب الملف الشخصي

free online medical dictionary engilsh to arabicevidence of multiple ground-glass opacities seen in both lung fields atelectatic bands are seen lower lobes .no pleural effusion .evidence of subcarinal calcified lymph node noted .evidence of small 2 low attenuation lesion seen in both liver lobes .the right kidney appears malrotated .
وينظر على الانترنت مجانا engilsh القاموس الطبي لarabicevidence من عدة حالات عتامة من الزجاج الأرض ينظر في كل المجالات الرئة منخمص العصابات الفصوص السفلى. لا الانصباب الجنبي. وأشار أدلة على subcarinal العقدة الليمفاوية متكلسة. دليل صغيرة منخفضة 2 الآفة توهين ينظر في كل من فصوص الكبد. يظهر الكلية اليمنى malrotated.

english-to-arabic translation has its own quirks. arabic is a “head initial” language: verbs are often placed at the beginning of a sentence. subject and object usually follow, although not always in that order; arabic speakers use context and meaning to
إن الترجمة من اللغة الانكليزية إلى اللغة العربية تمتلك مراوغاتها الخاصة, فاللغة العربية عبارة عن لغة رأسية أولية حيث أن الأفعال توضع في أغلب الأحيان في بداية الجملة, و الفاعل و المفعول به يتبعان الفعل عادة, وعلى الرغم من أنه لا يتم ذلك دائما إلا أن ال