Hai cercato la traduzione di free to air satellite television da Inglese a Arabo

satellite television
إرسال تلفزيوني عبر الأقمار

satellite television channels
القنوات التلفزيونية الفضائية

restricted satellite television services
خدمات تلفزة ساتلية مقيَّدة

on al – jazeera satellite television
وهي تبث على قناة تلفزيون الجزيرة

that's actually russian satellite television.
هذا في الحقيقة تليفزيون روسي

libyan satellite television is broadcasting them live ...
وتنقلها القناة الفضائية المرئية الليبية مباشرة ...

( pay tv, free to air –terrestrial, satellite or cable) airlines :
(الدفع لمشاهدة قنوات فضائية مشفرة أو مشاهدة قنوات أرضية مفتوحة مجانًا والقمر الصناعي أو الكابل) الخطوط الجوية :

and everybody knows that satellite television is a utility.
والكل يعلم ان تلفاز القمر الصناعي هو إضافة

satellite television, television broadcasts that are transmitted via satellite
فضائية

three of these started airing free of charge on satellite television stations in november 2006.
وبدأ بث ثلاثة من هذه الإعلانات بصورة مجانية على محطات التلفزة بواسطة الساتل في تشرين الثاني/نوفمبر 2006.

i believe with proper demodulation, you could receive satellite television for free.
مع قليل من التركيز أنت بأمكانك السماع ألى الستلايت مجاناً

document 24. act no. 35/1992 of 22 december 1992 concerning satellite television
الوثيقة ٢٤ القانون رقم ٣٥/١٩٩٢ المؤرخ في ٢٢ كانون اﻷول/ديسمبر ١٩٩٢ والخاص بالتلفزيون بواسطة التوابع

it also operates its own armed wing, as well as radio and satellite television stations.
كما أن لها جناحها المسلّح وإذاعتها ومحطتها التلفزيونية الفضائية.

allegedly this journalist had expressed criticism of the government on an arab satellite television newscast.
ويُزعم أن هذا الصحفي كان قد وجه انتقادات للحكومة في برنامج إخباري بثته إحدى القنوات الفضائية العربية.

the fuses were the new information technologies of the internet and satellite television, such as al jazeera.
*** untranslated ***

in addition, the al-jazira satellite television channel broadcast the funeral ceremonies on 1 july 2001.
تنتهز الممثلية الدائمة هذه الفرصة للإعراب عن تقديرها واحترامها.

hizbullah interrupted programming on its satellite television station, al manar, to claim responsibility for the attack.
وقطع حزب الله برامجه العادية المذاعة على محطة تلفازه الفضائية ، المنار، ليعلن مسؤوليته عن الهجوم.

telstra saturn also broadcasts 15 channels in addition to those available free to air.
كما أن (telstra saturn) تذيع على 15 قناة، بالإضافة إلى القنوات المتاحة على الهواء.

there are also telephone, telegraph, telex, fax systems, teleprocessing and data transmission networks and satellite television.
وهناك أيضا أنظمة للهاتف والبرق والتلكس والفاكس، وشبكات لتجهيز وبث البيانات عبر الخطوط وبث تلفزيوني عن طريق التوابع.

new mass media, like satellite television, have contributed to globalization through the spread of a culture of consumerism across borders.
وساهمت وسائط الإعلام الجديدة، مثل التلفزيونات الفضائية، في العولمة عبر نشر الثقافة الاستهلاكية عبر الحدود.