Hai cercato la traduzione di get caught in first 10 seconds of run da Inglese a Arabo

get caught in first 10 seconds of run
in ersten 10 sekunden der lauf erwischt

it was cool for the first 10 seconds there.
كان هذا رائعا فى البداية ، أى فى العشر لحظات الأولى و لكن الآن أجده يبعث على الانزعاج

will get caught in the crossfire.
الربّ وحده يعلم كمْ ضحيّة بريئة ستعلق في النيران المُتقاطعة.

will he get caught in our net?
سيتم الايقاع به في فخنا

i think you can know someone within the first 10 seconds of seeing them.
أظنك تستطيع التعرف على الشخص من خلال أول 10 ثواني لرؤيتهـم

let's not get caught in the sun.
و 300 فى الليل

you didn't get caught in the rain?
ألم يصبك المطر؟

i won't get caught in this any more.
لا

even the best swimmers get caught in the undertow.
حتى أفضل السباحين قد يجرفهم التيار.

did any innocent civilians get caught in the net?
هل سقط أي مدنيون أبرياء في الشرك؟

gets caught in the crossfire.
احذري أوقفوا إطلاق النار!

you didn't get caught in that mess, did you?
لم تتوقف هُناك بهذه الفوضى، صحيح؟

but don't get caught in a rainstorm on titan.
لكن إياكم والتعرّض "لعاصفة مطيرة على "تيتان

if i get caught in the boys' dorm again"..."
-لو أستطيع أن أوقظ أحد الشبان

luckily, your father didn't get caught in the crossfire.
لحسن الحظ ابوك لم يسقط اثناء تبادل النيران

catch in ; get caught in ; get in ; get stuck in
وَقَع في ؛ عَلِقَ

the fish oil gets caught in the spiral shank
زيت الأسماك إمتزج بالجزء المدبب من المسمار،

and you have to cut these up first, otherwise animals get caught in them.
ويجب تمزيق هذه أولاً وإلا قد تعلق فيها الحيوانات.

essentially, if you get caught in a pyroclastic flow, you really don't know whether you'll get crushed, whether you'll suffocate, whether you'll burn to death first.
إذا علقتَ في فتات بركانيّ، لن تكون على علم بما سيحدث هل ستُسحق أم تختنق أ م تموت حرقاً.