Hai cercato la traduzione di getting off to a good start da Inglese a Arabo

off to a good start.
حسناً

- off to a good start!
-اتريد أن تتعاركا سويا !

get off to a good start.
للحصول على بداية جيدة.

hope your day's getting off to a good start.
أنا (بات هارفي). أتمنى أن تكون بداية يومكم جيدة.

we're off to a good start.
أمامنا بداية جيدة

we're getting off to a bad start here.
لقد بدأنا بداية سيئة هنا.

- he's off to a good start.
-أنه يبحث عن بداية جيدة

is your 2010 off to a good start?
هل عرفت 2010 انطلاقة جيّدة؟

then we're off to a good start.
! إذاً، فنحن على أعتاب بداية جديدة

well, you're off to a good start.
حسناً ، أنتِ على أعتاب بداية جيدة

we have gotten off to a good start.
إن انطلاقتنا قوية.

davis, get us off to a good start.
حسناً، هيا

you're off to a really good start.
لديك بدايه جيده

here we go. off to a good start, huh?
ها نحن لنبدأ الأشياء الجيدة, هه؟

i thought we were off to a good start.
لكن أنا أعتقدت أنك بدائت تتفاعل معى

man: okay, we're off to a good start.
حسناً كانت بدايةً جيدة

- you're off to a good start, seymour!
-أنت تبدأ بداية خطأ، "سيمور "

i hope we got this one off to a good start.
و أتمنى أن يكون توليدنا هذا بداية جيدة

hope your day's getting off to a good start. i'm kent shocknek.
آمل أن يومكم جيد أنا (كنت شوكنيك)

and i think you're off to a good start.
وأعتقد أنّك بدأت بدايةً جيّدة