Hai cercato la traduzione di happiness is only real when shared da Inglese a Arabo

Inglese

Traduttore

happiness is only real when shared

Traduttore

Arabo

Traduttore
Traduttore

Traduci istantaneamente testi, documenti e voce con Lara

Traduci ora

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

most happiness is.

Arabo

معظم السعداء كذلك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

happiness is coming

Arabo

السعادة قادمة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 4
Qualità:

Inglese

happiness is possible.

Arabo

إن السعادة في متناولك

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

a text is only real when it's read.

Arabo

لا وجود للنص إن لم نستطع أن نقرأه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

'cause happiness is...

Arabo

لأنّ السعادة ..

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

only real.

Arabo

لكنه حقيقي

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

koharu, this kind of happiness is only a dream.

Arabo

كوهارو , انا ايضا اتمنى ان نبقى على سعادة دائمة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

real happiness is bad for sales.

Arabo

السعادة الحقيقة لاتباع

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the magistrate's happiness is our only concern. hm!

Arabo

سعادة القاضي هي اهتمامنا الوحيد!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the only real!

Arabo

-لا أحد آخر

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

the only real man.

Arabo

الرجل الحقيقي الوحيد

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

# only real is real

Arabo

الحقيقي فقط هو الحقيقيُ

Ultimo aggiornamento 2017-10-12
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:

Inglese

only real ones do that.

Arabo

فقط الماس الحقيقى يفعل هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

she was my only real friend.

Arabo

كَانتْ صديقَتي الحقيقيه الوحيده

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

real happiness is worth almost any risk, but be careful.

Arabo

السعادة الحقيقية ... تستحق أي مخاطرة

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

it's our only real evidence.

Arabo

إنها أدلتنا الحقيقيه الوحيده

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

...only seem really real... ... when you viddy them on a screen.

Arabo

مدهش كيف لا تظهر الحياة بهذا الشكل إلا عندما تراها على الشاشة

Ultimo aggiornamento 2016-11-11
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Inglese

it's their only real currency.

Arabo

إنه مصدر دخلهم الوحيد.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

he's your only real weakness, man.

Arabo

أنه رجلك الوحيد الضعيف أنت قد تكون سريع, أنت قد تكون قويّ,

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Inglese

tell her, her love was the only real happiness that i have ever known.

Arabo

أخبرها .. أن حبها كان السعادة الحقيقية الوحيدة التي عرفتها مطلقاً.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Ottieni una traduzione migliore grazie a
9,169,940,774 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK