Hai cercato la traduzione di helluva da Inglese a Arabo

helluva
يا للهول, إلى الجحيم, رائع, خاص, استثنائي (عامية)

helluva lot
كثير, غامر, زائد, كثير جدًا (عامية)

helluva mess!
المكان فوضوي!

a helluva job.
عمل رائع.

helluva job, boys!
عمل رائع, يا فتيان

helluva career move.
يا له من تغير فى المهنة

helluva job, benny.
عمل ممتاز، بيني

wow, helluva collection!
إنها مجموعة رائعة

we got a helluva deal.
هو كان صفقة

it's a helluva war.
يا لها من حرب

" it's a helluva town "
إنها مدينة مذهلة

should make a helluva dent.
نعمسيديستحدثضجهعاليه.

helluva time for humor, john!
حان وقت هيلوفا للمرح

that's a helluva combination!
هذا خليط رائع, ألتحق بالجيش في 1964/8/6.

helluva way to get a free meal.
طريقة ملحوظة للغاية للحصول على وجبة مجانية.

let's have a helluva fight
دعنا ندخل معركة هيللوفا

- lester's got a helluva game.
) - ليستر) يلعب لعبة كبيرة)

he's a helluva poker player.
إنّه لاعبٌ بارعٌ جداً

had a helluva time getting to know her.
واجهتُ صعوبة بالغة في التعرف عليها

this is something. a helluva lot bigger.
هذا شيء أكبر بكثير.