Hai cercato la traduzione di i won’t be tricky then da Inglese a Arabo

they can be tricky.
يمكن أن يكونوا مخادعين

- it can be tricky!
- من الممكن أن يكون مخادع

that might be tricky.
{\pos(192,198)}،وأحصل على السلاح بأسرع وقت ممكن

yeah, it can be tricky.
-أجل ، يمكن أن يكون غدّاراَ

dads can be tricky, huh?
الاباء يمكن ان يكونوا متعبين ، هاه ؟

this is gonna be tricky.
سيكون هذا صعبا

ah, this could be tricky.
هذا يمكن أن يكون بالغ الصعوبة

clearly, it won’t be the last.
*** untranslated ***

these stakeouts can be tricky.
المراقبات الأمنيه تتطلب الدقه و البراعه

okay, this is gonna be tricky.
حسنا، هذا سيصبح معقدا.

but tomorrow is gonna be tricky.
لكنه غداً سيتلاعب بنا

the bracing's gonna be tricky.
وضع الدعامات سيكون ملئ بالمخاطر

maybe these things can be tricky.
-نعم ربما, لكني لا أهتم

that's gonna be tricky to prove.
هذا صعب الإثبات

don’t anger the assailants.
ظ„ط§ طھط؛ط¶ط¨ ط§ظ„ظ…ط¹طھط¯ظٹظ†.

fortunately, no one is hurt since you were all wearing seatbelts, but the land cruiser is smashed and won’t run, and your radio is ruined as well.
ظˆظ…ظ† ط­ط³ظ† ط§ظ„ط­ط¸طŒ ط£ظ†ظ‡ ظ„ظ… ظٹطھط¹ط±ط¶ ط£ط­ط¯ ظ„ظ„ط£ط°ظ‰ ط­ظٹط« ظƒظ†طھظ…ط§ طھط±طھط¯ظٹط§ظ† ط£ط­ط²ظ…ط© ط§ظ„ط£ظ…ط§ظ†طŒ ظˆظ„ظƒظ† ط§ظ„ط³ظٹط§ط±ط© ظ„ط§ظ†ط¯ ظƒط±ظˆط²ط± طھط­ط·ظ…طھ ظˆظ„ظ† طھط¹ظ…ظ„طŒ ظƒظ…ط§ ط£ظ† ط¬ظ‡ط§ط² ط§ظ„ظ„ط§ط³ظ„ظƒظٹ ط§ظ„ط°ظٹ ظ…ط¹ظƒ طھط­ط·ظ… ط£ظٹط¶ط§ظ‹.