Hai cercato la traduzione di insertion of aqueous shunt for glau... da Inglese a Arabo

insertion of nail
إدخال سيخ التثبيت

it is for glaucoma.
هل أعتقلت الجدة ؟ أنه للزرق

facilitated insertion of html tags
مسهّل من htmlname

proposed insertion of a new definition
اقتراح إدخال تعريف جديد

stabilized shunt ( for generator )
تحريض بملف متوازي مستقر (لمولد)

hole for insertion of the safety filament
ثقب ادخال فتيلة السلامة

e. insertion of a new article 9 bis
هاء - ادراج مادة جديدة ٩ مكرر

insertion of a new article 4a reading:
(ب) تدرج مادة جديدة لتكون المادة 4 ألف وتقرأ:

insertion of a new recommendation after recommendation 76
إدراج توصية جديدة بعد التوصية 76

the back door allowed the insertion of a worm program.
سمح الباب الخلفي بولوج برنامج مخادع، البرنامج المخادع مجرّد رمز

insertion of a new preambular paragraph 7 bis stating:
(أ) تدرج فقرة جديدة لتكون الفقرة 7 مكرراً في الديباجة وتقرأ:

thus the inappropriate insertion of his name into an unrelated phrase.
و لهذا قام بإدخال إسمه بطريقة غير لائقة في عبارة لا صلة لها بالموضوع

concursus proposal for the insertion of proposed new article 74 ter.
اقتراح إدراج المادة الجديدة 74 مكررا ثانيا - الدعاوى الكلية

proposal for the insertion of proposed new article 74 bis. concursus.
اقتراح إدراج المادة الجديدة 74 مكررا- تجميع الدعاوى

mexico proposed the insertion of the words “endeavour to”.
() اقترحت المكسيك أن يستعاض عن عبارة "تمنح الدول الأطراف" بعبارة "تسعى الدول الأطراف إلى منح".

8.2 removal / insertion of battery (see fig. 2)
8.2 تركيب البطارية وإزالتها (شكل 2)

one delegation suggested the insertion of the words “where appropriate”.
() اقترح أحد الوفود ادراج عبارة "عند الاقتضاء".

the chairperson suggested the insertion of the phrase “all important events”.
66- الرئيس: اقترح إدراج عبارة "جميع المناسبات الهامة".

some delegations supported the insertion of "appropriateness ", while others did not.
وأيد بعض الوفود إدراج لفظة "كفاية "، في حين لم يحظ هذا الاقتراح بتأييد وفود أخرى.

:: insertion of new provisions penalizing acid attack, sexual harassment, voyeurism and stalking.
:: إدراج أحكام جديدة تعاقب على الاعتداء بالأحماض الحارقة والتحرش الجنسي والتلصص والملاحقة.