Hai cercato la traduzione di keep in touch with da Inglese a Arabo

Contributi umani

Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.

Aggiungi una traduzione

Inglese

Arabo

Informazioni

Inglese

keep in touch with

Arabo

يبقى على اتصال مع, يظل على اتصال مع (شخص)

Ultimo aggiornamento 2018-04-14
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i will keep in touch with you.

Arabo

وإني سأبقى على اتصال معكم.

Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

did you keep in touch with her?

Arabo

هل استمر الإتصال بينكما؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- keep in touch with anybody else?

Arabo

هل لديك اتصالات ببعض الاخرين؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- i'll keep in touch with you.

Arabo

- وسوف أظل على اتصال معكم.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

oh, i keep in touch with colleagues.

Arabo

لقد اقتصرت صداقاتي على الزملاء

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

i'll keep in touch with these.

Arabo

سوف اكون على اتصال معكم بواسطه هذا

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

did he keep in touch with any of them?

Arabo

هل كان على إتصال مع أي واحد منهم؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

did rosie keep in touch with him? no.

Arabo

هل مازالت "روزي" تـتواصل معه ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta

Inglese

we'll keep in touch with you, pompey.

Arabo

سنبقى على اتصال معكم، بومبي.

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you might want to keep in touch with her.

Arabo

أنت قد تريد أن تبقى على أتصال معها

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

do you still keep in touch with big zeke?

Arabo

هل مازلت على اتصال مع زيك الكبير

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

- who else do you keep in touch with from home?

Arabo

- من آخر هل البقاء على اتصال مع من المنزل؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you were supposed to keep in touch with the band.

Arabo

كان من المفترض عليك ان تبقى متصلاً بالفرقه

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you keep in touch with all your former clients?

Arabo

هل تبقى على إتصال مع كل عملائك السابقين ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

but i'll keep in touch with him every day.

Arabo

ولكنني سأبقى على تواصلٍ معه كلّ يوم

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

do you keep in touch with dith pran's family?

Arabo

هل مازلت على إتصال بعائلة (ديث بران)؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you still keep in touch with your college buddies?

Arabo

لا زلت على اتصال بأصدقائك من الكليّة؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you can even keep in touch with him on this ham radio.

Arabo

أيتها السماء!

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Inglese

you expect me to keep in touch with a wuss like that?

Arabo

هل تتوقع مني متابعة مخنث كهذا ؟

Ultimo aggiornamento 2016-10-27
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:

Riferimento: Drkhateeb

Ottieni una traduzione migliore grazie a
7,774,905,539 contributi umani

Ci sono utenti che chiedono aiuto:



I cookie ci aiutano a fornire i nostri servizi. Utilizzando tali servizi, accetti l'utilizzo dei cookie da parte nostra. Maggiori informazioni. OK