Hai cercato la traduzione di kindly requested da Inglese a Arabo

kindly requested to call the call center at 920022222
عليهم الاتصال على مركز الاتصال الموحد على رقم 920022222

delegations are kindly requested to take only one copy each.
ويرجى من الوفود أن تأخذ نسخة واحدة فقط من كل منهما.

are kindly requested to leave their weapon with reception
ترك أسلحتهم عند موضف الأستقبال

delegations are kindly requested to make note of those dates.
وأرجو أن تقوم الوفود بتسجيل تلك التواريخ.

they are kindly requested to visit nearest saudia sales office
عليهم مراجعه اقرب مكتب مبيعات للخطوط الجويه العربيه السعوديه

delegations are kindly requested to take only one copy each. memorial service
ويرجى من الوفود أن تأخذ نسخة واحدة فقط من كل منهما.

all attendees are kindly requested to be seated by 2.55 p.m.
ويرجى من جميع الحضور أخذ أماكنهم قبل الساعة ٥٥/١٤.

delegations are kindly requested to organize any other technical equipment themselves.
ويرجى من الوفود أن يتكرموا بالقيام هم أنفسهم بترتيبات الحصول على أية أجهزة تقنية أخرى.

participants wishing to inscribe their names are kindly requested to contact opcw
ويُرجى من المشاركين الراغبين في تسجيل أسمائهم الاتصال بمنظمة حظر الأسلحة الكيميائية (السيد مالك إيلاهي (البريد الإلكتروني: malik.ellahi@opcw.org؛ الهاتف:

delegates are kindly requested to bring their copies of documents to meetings.
لدواعي الوفر، طبع من هذه الوثيقة عدد محدود من النسخ.

the human rights committee is kindly requested to go through this report (copy attached).
ويرجى من اللجنة المعنية بحقوق الإنسان الاطلاع على هذا التقرير (مرفق طيه نسخة).

all interested are kindly requested to register by accessing library training calendar (www.un.libcal.com/).
يرجى من جميع المهتمين التسجيل عبر موقع يومية المكتبة للدورات التدريبية (www.un.libcal.com/).