Hai cercato la traduzione di lead line da Inglese a Arabo

lead line
حبل مجس

my lead line! it's cu...
خط قيادتي , انة

lead line / log line / sounding wire
سِلْك السبْر

to lead the infiltrator past this line.
لتقود المتسلل على إختراق هذا الخط

- get your pencil out. i got your lead line.
أحضر قلمك أيها الفتى حصلت لك على فترة إعداد

its very dry and hard lead ensures a precise line.
كما يضمن سنه الجاف والقوي للغاية رسم خط دقيق.

you will lead them all to their end. end of line.
نهاية الخط , قيادة جديدة

you should lead the front line if we go to war.
إذا ذهبنا للحرب يجب عليك القيادة بالخطوط الأمامية يا هذا

the lead agent never gives up his line of communication.
العميل الرئيسي لا يتخلى عن خط إتصالاته أبداً

this gives mercer the lead. main line in second place.
هكذا يكون "ميرسر" فى المقدمة يليه "مين لاين"

station the forward lookout and get me the depth by lead line.
إن الضباب كثيف هنا أعلن حالة الإنذار يجب أن نبقى مستيقظين طوال الليل حاضر يا كابتن

she catches up with the lead pack and is pushing toward the finish line.
واستطاعت ان تستعيد المقدمة .. وما ان اقتربت من خط النهاية

cruise line give you any leads?
خطّ الجولة البحرية أعطوك أيّ أدلّة؟

they all line up to lead us somewhere...
تترتب معاً لتقودنا إلى مكانٍ ما

contact with electric lines can lead to fire and electric shock.damaging a gas line
فقد ينجم عن ملامسة الخطوط الكهربائية نشوب حريق والتعرض لصدمة كهربائية، وقد يؤدي تلف خط الغاز

accidents that lead to new lines of inquiry.
الحوادث التي تؤدي إلى خطوط جديدة من الإستفهام

where'd that line lead you last night?
وأين قادك ذلك ليلة أمس؟

damaging a gas line can lead to explo¬sion.
هذا وقد تحدث انفجارات في حال تعرض خط الغاز للتلف،

make sure lead lines and nets are approved for slinging cargo.
تأكد من أن الخطوط النهائية والشبكات صالحة لنقل البضائع.

contact with electric lines can lead to fire and electric shock.
قد ينجم عن ملامسة الخطوط الكهربائية نشوب حرائق والتعرض لصدمة كهربائية،