Imparare a tradurre dagli esempi di traduzione forniti da contributi umani.
Da traduttori professionisti, imprese, pagine web e archivi di traduzione disponibili gratuitamente al pubblico.
(signed) liesbeth de haan
(توقيع) ليسبث دي هان
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
he is represented by liesbeth zegveld.
وتمثله السيدة ليسبيث زيغفلد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
they are represented by ms. liesbeth zegveld.
وتمثلهن السيدة ليسبيث زيغفلد.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
* nout van woudenberg & liesbeth lijnzaad (ed.).
* nout van woudenberg & liesbeth lijnzaad (ed.).
Ultimo aggiornamento 2016-03-03
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
Attenzione: contiene formattazione HTML nascosta
liesbeth lijnzaad (netherlands) was elected president of the council.
وانتُخبت ليزباث لينزاد (هولندا) رئيسة للمجلس.
Ultimo aggiornamento 2016-12-02
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ashraf ahmad el hagog jumaa (represented by counsel, liesbeth zegveld)
المقدم من: أشرف أحمد جمعة الحجوج (تمثله المحامية ليسبيث زيغفلد)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
the delegation of the netherlands was headed by liesbeth spies, minister of interior and kingdom relations.
وترأس وفد هولندا وزيرة الداخلية والعلاقات داخل المملكة، السيدة ليزبيت شبيز.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 1
Qualità:
liesbeth lijnzaad (netherlands) was elected president of the assembly for the sixth session.
وانتخبت السيدة ليزبيث لينزاد (هولندا) رئيسة للجمعية للدورة السادسة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
ms. liesbeth lijnzaad (netherlands) was elected president of the assembly for the sixth session.
وانتُخبت السيدة ليزباث لينزاد (هولندا) رئيسا للجمعية للدورة السادسة.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 3
Qualità:
submitted by: ashraf ahmad el hagog jumaa (represented by counsel, liesbeth zegveld)
المقدم من: أشرف أحمد جمعة الحجوج (تمثله المحامية ليسبيث زيغفلد)
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
also at the 129th meeting, the council elected liesbeth lijnzaad (netherlands) as president of the council for 2007.
3 - في الجلسة 129 أيضا، انتخب المجلس ليزبيث لينزاد (هولندا) رئيسة للمجلس لعام 2007.
Ultimo aggiornamento 2016-12-01
Frequenza di utilizzo: 2
Qualità:
at the 70th meeting, on 20 august 2000, dr. liesbeth lijnzaad (netherlands) was elected president of the assembly for 2000.
3 - في الجلسة 70 المعقودة في 20 آذار/مارس 2000، انتخب د. ليزبيث لينزاد (هولندا) رئيسا للجمعية في عام 2000.
horn, footnote 317 above, p. 124; liesbeth lijnzaad, reservations to united nations human rights treaties: ratify and ruin?
وانظر أيضا بنفس المعنى، f. horn، الحاشية 317 أعلاه، الصفحة 124؛ و liesbeth lijnzaad, reservations to un-human rights treaties.
(v) liesbeth den haan, chairwoman, netherlands foundation for self-determination in western sahara (a/c.4/59/3/add.20);
(ت) ليزبث دن هان، رئيسة المؤسسة الهولندية لتقرير المصير في الصحراء الغربية (a/c.4/59/3/add.20)؛