Hai cercato la traduzione di lobbying da Inglese a Arabo

lobbying
لوبي

lobbying.
فرض الضغط ابن دبلوماسي تايواني

lobbying;
- أنشطة كسب التأييد،

not lobbying.
لا أعمل من أجل كسب العيش.

lobbying contract
عقد تآمر لضمان تشريع معين بغير سبيل المنطق والمناقشة.

advocacy and lobbying
:: الدعوة وممارسة التأثير؛

____advocacy/networking/lobbying
_ المناصرة/الإتصال عن طريق الشبكات/الضغط

lobbying, advocacy and networking
الضغط والدعوة والربط الشبكي

forget polite government lobbying.
انسوا الضغط المؤدب على الحكومة.

propitiation, peace offering, lobbying
استرضاء

they're not a lobbying group.
ليسوا مجموعة لقوة ضاغطة

advocacy and lobbying skills course
دورة تدريبيّة حول مهارة المناصرة وكسب التأييد

social mobilization, lobbying and advocacy
كاف - التعبئة الاجتماعية والضغط الرواقي والدعوة

- weren't you lobbying for this?
-ألم تكونى مؤيدة لذلك؟

i handle lobbying and crisis management.
أنا اتعامل مع الضغط وإدارة الأزمات

lobbying decision makers and opinion leaders
زيادة محاولات التأثير على متخذي القرارات وقادة الرأي.

some informal lobbying could also be conducted.
ويمكن القيام ببعض النشاط غير الرسمي لكسب التأييد.

(e) legislation, advocacy and lobbying; and
(ه( التشريع والدعوة والعمل على كسب الأنصار؛

you've been lobbying against us all this time.
لقد كنتِ تتأمرى علينا طوال الوقت

(b) undertaking advocacy and lobbying activities;
(ب) القيام بأنشطة الدعوة والتأثير؛