Hai cercato la traduzione di mac supported model da Inglese a Arabo

the ministry also supported model projects of vocational rehabilitation that is suitable for disabled women.
وساندت الوزارة أيضا مشاريع نموذجية لإعادة التأهيل المهني، مما يتناسب مع النساء المعوقات.

based on that position, the russian federation will continue to constructively contribute to the process, including through contributing to the work of the open-ended working group of the general assembly towards finding an effective and widely supported model for the reform of the security council.
وعلى أساس ذلك الموقف، سيواصل الاتحاد الروسي الإسهام البناء في تلك العملية، بما في ذلك من خلال الإسهام في عمل الفريق العامل المفتوح العضوية للجمعية العامة، وصولا إلى نموذج فعال يحظى بدعم واسع لإصلاح مجلس الأمن.

throughout the process, our african solidarity, which is the foundation of all our common endeavours, has been the guiding light of our objective. the ezulwini consensus was the result of mutual compromises by all african states, whether they supported models a or b. it painted a comprehensive picture of our common position, which is based on demanding two permanent seats, with all the privileges and prerogatives enjoyed by the current permanent members, including the right of veto, in addition to five non-permanent seats, thus allowing all of our five subregions continued representation on the council at all levels and at all times.
وقد كان التضامن الأفريقي - الذي نتخذه أساسا لعملنا في كل المجالات - النبراس الذي يرشدنا في سبيل تحقيق هذا الهدف، فأتى توافق إزولويني كمحصلة لتنازلات متبادلة قدمتها الدول الأفريقية كافة - تلك التي أيدت البديل ألف والتي أيدت البديل باء - لكي يرسم صورة متكاملة العناصر لموقف يقوم على المطالبة بمقعدين دائمين، يتمتع شاغلاها بكل المزايا والصلاحيات التي يتمتع بها الأعضاء الدائمون الحاليون، بما في ذلك حق النقض، والمطالبة أيضا بخمسة مقاعد غير دائمة تتيح لكل من مجموعاتنا الفرعية ما تتطلع إليه من تمثيل في جميع الأوقات.