Hai cercato la traduzione di military post da Inglese a Arabo

military post
منصب عسكري, العنوان الربيدي الذي ممكن إرسال الرسائل لمنصب عسكري

military posts
الوظائف العسكرية

the old military post is downtown.
المركز العسكري القديم في البلدة

national government or military post libraries
مكتبات المركز العسكري أو الحكومة الوطنية

the military post is right above us.
المركز العسكري فوقنا تماماً

he was taken to the area 21 military post.
وقد اقتيد الى المخفر العسكري للمنطقة ١٢.

the perpetrators were reportedly two soldiers from the lulirema military post.
وتفيد التقارير بأن مرتكبي هذه الجريمة هما جنديان من نقطة لولي ريما العسكرية.

at the military post near the harbour, he was interrogated and beaten.
وفي الموقع العسكري الواقع قرب الميناء استُجوب وتعرض للضرب.

they were extremely angry and went to the military post to demand justice.
فكان غاضبين في غاية الغضب وتوجها الى مخفر الجيش لطلب الانتصاف.

the military post situated on the western side of netzarim has also been expanded.
وقد تم أيضا توسيع الموقع العسكري الموجود على الجانب الغربي من نتزاريم.

he was also reportedly taken to the military post, where he was allegedly beaten.
وتفيد التقارير أيضاً بأنه نقل إلى النقطة العسكرية حيث تم التعدي عليه بالضرب.

according to witnesses, he was executed on arrival at the military post of the commune.
ويُستدل من بعض الشهادات على أنه أُعدم عند وصوله إلى الموقع العسكري للكميونة.

ad/02 stated that the open space was a military post with many tanks and soldiers.
ويقول الشاهد ad/02 إن ذلك الحيز كان موقعا عسكريا يعج بالدبابات والجنود.

approximately a month after they were arrested, the vice president of indonesia came to the military post.
وبعد ايقافهما بشهر تقريباً تحول نائب رئيس اندونيسيا الى المركز العسكري.

as a result, they came and took n to the military post and interrogated her on the whereabouts of her husband.
الى المركز العسكري واستجوبوها لمعرفة مكان تواجد زوجها، لكنهم لم يصدقوا قصتها واستمروا في استجوابها.

the government informed the special rapporteur that on 9 november the alas military post was attacked by a separatist group.
وأبلغت الحكومة المقررة الخاصة أن مخفر ألاس العسكري قد تعرض لهجوم في 9 تشرين الثاني/نوفمبر شنته عليه جماعة من الانفصاليين.

. on 24 december 1998, mr. dionise ndayizeye was reportedly arrested by members of the military post of mubone.
19- وفي 24 كانون الأول/ديسمبر 1998، أفيد بأن أفراداً في المركز العسكري في موبوني قد ألقوا القبض على السيد ديونيز ندايزييه.

the following day, they were reportedly taken to team saka’s military post, where they were allegedly beaten.
ونقلوا في اليوم التالي حسبما جاء في التقارير إلى نقطة عسكرية تابعة لمجموعة ساكا حيث تم التعدي عليهم بالضرب.

in dili alone there are 69 military posts, essentially to watch young people.
وفــي ديلــي وحدهــا يوجــد ٦٩ مركــزا عسكريـــا مهمتهــا اﻷساسية مراقبـــة الشباب.

unficyp police also started manning the military post at leonarisso, which provides assistance to greek cypriots living in the karpas region.
كما بدأت شرطة القوة إدارة المركز العسكري في ليوناريسو الذي يقدم المساعدة للقبارصة اليونانيين الذين يعيشون في منطقة كارباس.