Hai cercato la traduzione di mindful da Inglese a Arabo

mindful
حَذِر ; عالِمٌ بِـ ; مُبَالٍ ; مُتَذَكّر ; مُدْرِك ; مُكْتَرِث ; مُلْتَفِت ; مُمَيّز ; مُنْتَبِه ; مُهْتَمّ ; واعٍ ; يَقِظ

mindful of
مُبَالِي ; مُكْتَرِث

be mindful.
كونوا حذرين

be mindful of
كان متنبها إلى

i will be mindful.
سأكون مُدركه

lord maul, be mindful.
لورد (ماول), كُن يقظاً.

be mindful of your feelings.
كُن متنبهاً لِمشاعرك.

you are very mindful, regine.
هذا كان لطيفا منكي "رجينا".

be mindful of these steps.
أنتبة لهذه الخطوات.

practice diligently, be ever mindful.
مارس الطقوس بجدية تكون سليم العقل دائماً

...and, mindful of my own history...
وعقلى ملئ بتاريخى

and mindful of needs of others.
و حريصٌ لحاجات الآخرين

mindful ; recalling ; remembering ; remindful
مُتَذَكّر

i'm mindful of petty costs.
إن العقل الكامل من حسن الإلقاء

mindful of the potential for sink reversal,
وإذ يضع في اعتباره احتمالات انعكاس دور البالوعة،

be mindful of our mission, master polo.
(وضع أولويتك لمهمتنا، سيد (بولو

i'll be more mindful of what i say.
سأكون أكثر وعياً فيما أقول

delegations should be mindful of those contributions.
ويجب على الوفود أن تأخذ تلك الإسهامات في الحسبان.

mindful of the importance of reaching general agreement,
وإذ تضع في اعتبارها أهمية التوصل إلى اتفاق عام،

be mindful of the living force, young padawan.
كُن منتبهاً إلى قوة الطبيعة، أيها (البادوان) الشاب.