Sie suchten nach: mindful (Englisch - Arabisch)

Menschliche Beiträge

Von professionellen Übersetzern, Unternehmen, Websites und kostenlos verfügbaren Übersetzungsdatenbanken.

Übersetzung hinzufügen

Englisch

Arabisch

Info

Englisch

mindful

Arabisch

حَذِر ; عالِمٌ بِـ ; مُبَالٍ ; مُتَذَكّر ; مُدْرِك ; مُكْتَرِث ; مُلْتَفِت ; مُمَيّز ; مُنْتَبِه ; مُهْتَمّ ; واعٍ ; يَقِظ

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mindful of

Arabisch

مُبَالِي ; مُكْتَرِث

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be mindful.

Arabisch

كونوا حذرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be mindful of

Arabisch

كان متنبها إلى

Letzte Aktualisierung: 2018-04-14
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i will be mindful.

Arabisch

سأكون مُدركه

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

lord maul, be mindful.

Arabisch

لورد (ماول), كُن يقظاً.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be mindful of your feelings.

Arabisch

كُن متنبهاً لِمشاعرك.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

you are very mindful, regine.

Arabisch

هذا كان لطيفا منكي "رجينا".

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb
Warnung: Enthält unsichtbare HTML-Formatierung

Englisch

be mindful of these steps.

Arabisch

أنتبة لهذه الخطوات.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

practice diligently, be ever mindful.

Arabisch

مارس الطقوس بجدية تكون سليم العقل دائماً

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

...and, mindful of my own history...

Arabisch

وعقلى ملئ بتاريخى

Letzte Aktualisierung: 2016-11-11
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

and mindful of needs of others.

Arabisch

و حريصٌ لحاجات الآخرين

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mindful ; recalling ; remembering ; remindful

Arabisch

مُتَذَكّر

Letzte Aktualisierung: 2020-01-16
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'm mindful of petty costs.

Arabisch

إن العقل الكامل من حسن الإلقاء

Letzte Aktualisierung: 2017-10-12
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mindful of the potential for sink reversal,

Arabisch

وإذ يضع في اعتباره احتمالات انعكاس دور البالوعة،

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be mindful of our mission, master polo.

Arabisch

(وضع أولويتك لمهمتنا، سيد (بولو

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 2
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

i'll be more mindful of what i say.

Arabisch

سأكون أكثر وعياً فيما أقول

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

delegations should be mindful of those contributions.

Arabisch

ويجب على الوفود أن تأخذ تلك الإسهامات في الحسبان.

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 3
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

mindful of the importance of reaching general agreement,

Arabisch

وإذ تضع في اعتبارها أهمية التوصل إلى اتفاق عام،

Letzte Aktualisierung: 2016-12-01
Nutzungshäufigkeit: 5
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Englisch

be mindful of the living force, young padawan.

Arabisch

كُن منتبهاً إلى قوة الطبيعة، أيها (البادوان) الشاب.

Letzte Aktualisierung: 2016-10-27
Nutzungshäufigkeit: 1
Qualität:

Referenz: Drkhateeb

Eine bessere Übersetzung mit
7,749,807,350 menschlichen Beiträgen

Benutzer bitten jetzt um Hilfe:



Wir verwenden Cookies zur Verbesserung Ihrer Erfahrung. Wenn Sie den Besuch dieser Website fortsetzen, erklären Sie sich mit der Verwendung von Cookies einverstanden. Erfahren Sie mehr. OK