Hai cercato la traduzione di minimal fee and immediate access to... da Inglese a Arabo

:: immediate access to documents
:: الوصول الفوري إلى المستندات

immediate access to the chit lom sky train station
يتصل مباشرة بمحطة نانا (nana) لقطارات سكاي

colonel, we demand immediate access to the president.
(كولونيل , نطلب الإذن الفوري لمقابلة الرئيسة (روزلين

iraq has continued to provide immediate access to all locations.
وواصل العراق توفير إمكانية الوصول الفوري إلى جميع المواقع.

children had immediate access to information about their rights.
ويمكن للطفل الحصول على المعلومات المتعلقة بحقوقه على الفور.

there are no guarantees, however, for immediate access to counsel.
إلا أنه لا توجد ضمانات بإمكانية الحصول على مساعدة من محام فورا.

detainees should also be granted immediate access to legal counsel;
وينبغي أن يسمح للمحتجزين بالاتصال بمحام على الفور؛

this is sunny macer. i need immediate access to a surgical suite.
إنني (ساني ميسر) أريد تصريحاً فوري لجناح جراحي

all persons in police custody were held in police facilities and were granted immediate access to a lawyer.
ويودع جميع الأشخاص المحتجزين تحت الحراسة في مراكز الشرطة وتتاح لهم إمكانية الاتصال الفوري بمحامٍ.

he claims that he was detained "incommunicado ", and was refused immediate access to a lawyer.
وهو يدّعي أنه خضع للاحتجاز مع "العزل "، وإنه منع من الاتصال المباشر بمحامٍ.

• the site provides immediate access to the united nations global communication system.
• يتيح هذا المكان الوصول الفوري إلى نظام الأمم المتحدة للاتصالات العالمية.

as always, we stand ready to assist opcw monitors in gaining full and immediate access to kafr zita and al tamanah.
ونحن على استعداد، كما عهد فينا، لمساعدة مراقبي المنظمة على الوصول إلى كافة المناطق على الفور في كفر زيتا والتمانعة.

this ensures that the unfccc has immediate access to data which may be the needed in the future.
وهذا يضمــن ﻻتفاقيـــة اﻷمـم المتحدة اﻹطارية لتغير المنــاخ الوصول مباشــرة إلى البيانـات التـي يمكــــن أن تحتـــاج إليهـا في المستقبل.

(b) ensure immediate access to a lawyer following arrest, and combat corruption.
(ب) كفالة إمكانية الاستعانة بمحام مباشرةً بعد التوقيف، ومكافحة الفساد.

he alleges that he did not have immediate access to a lawyer and was detained "incommunicado ".
وهو يدّعي أنه لم يسمح له بالاتصال المباشر بمحامٍ وأنه خضع "للعزل ".

(d) to grant the representatives of the competent international organization immediate access to such personnel;
(د) منح ممثلي المنظمة الدولية المختصة إمكانية الوصول فوراً إلى هؤلاء الموظفين؛

the corresponding agencies are required to grant the legal chancellor unconditional and immediate access to all documents, materials and areas in their possession or jurisdiction.
والوكالات المعنية مطالبة بمنح المستشار القانوني فورا وبدون شروط حرية الاطلاع على جميع الوثائق والحصول على جميع المواد الموجودة في حوزتها وزيارة كل المناطق الخاضعة لولايتها.

instead, exports from the least developed countries, including cotton, should receive immediate access to all global markets.
وينبغي بدلا من ذلك أن تتاح لأقل البلدان نموا إمكانية تصريف صادراتها على الفور، بما في ذلك القطن، في جميع الأسواق العالمية.

- unhindered and immediate access, in particular to persons, documents and sites the group of experts deems relevant to the execution of its mandate;
- الوصول فورا وبدون عوائق لا سيما إلى الأشخاص والوثائق والمواقع التي يرى فريق الخبراء أن لها أهمية في تنفيذ ولايته؛

(b) minusca had immediate access to and drew upon strategic deployment stocks valued at more than $34 million;
(ب) توفرت للبعثة إمكانية الوصول المباشر إلى مخزونات النشر الاستراتيجي التي بلغت قيمتها أكثر من 34 مليون دولار وقد استفادت منها؛